د استازو د جرګې د ټاکنو په پایله کې واکمن ګوندونه، لیبرال دیموکرات ګوند او کومیتو ۲۱۵ څوکۍ وګټلې، چې د اکثریت ۲۳۳ څوکیو په پرتله کمې وې. دا په ۱۵ کلونو کې لومړی ځل دی چې دیموکرات ګوند واک ته ورسېد. د لیبرال دیموکرات ګوند یوازې د ټاکنو دمخه په پرتله 50 ډیرې څوکۍ له لاسه ورکړې. د LDP عمومي منشي موریاما د پایلو لپاره بخښنه وغوښته مګر استعفا یې رد کړه. کومیټو 8 څوکۍ له لاسه ورکړې، او نوی ټاکل شوی مشر ایشي مات شو. واکمن ګوندونه پلان لري چې د حکومت کولو د دوام لپاره له نورو ګوندونو څخه همکاري وغواړي.
د اساسي قانون دیموکراتیک ګوند خپلې څوکۍ د پام وړ له 98 څخه 148 ته زیاتې کړې. د اپوزیسیون ځواکونو هم خپلې څوکۍ زیاتې کړې، د خلکو لپاره دیموکراتیک ګوند او ریوا شینسینګومي د پام وړ لاسته راوړنې سره. د اساسي قانون ډیموکراتیک ګوند، چې تر ټولو لوی اپوزیسیون ګوند دی، د واکمن ګوندونو د اکثریت نشتوالی یوه لاسته راوړنه ګڼي او د نورو مخالفو ګوندونو سره د همکارۍ په لټه کې دي.
۷۳ ښځینه وکیلانې وټاکل شوې، چې د تېرو ټاکنو په پرتله ۲۸ زیاتې دي، چې په اوسني نظام کې تر ټولو لوړه شمېره ده.
Japanese (日本語)
与党が過半数割れ、立憲民主党が躍進した衆議院選挙結果
衆議院選挙の結果、与党である自民・公明両党は215議席を獲得し、過半数の233議席を下回りました。これは民主党政権誕生以来15年ぶりのことです。自民党単独でも選挙前から50議席以上減少しました。自民党の森山幹事長は結果に謝罪しつつ、辞任は否定しました。公明党は8議席減らし、新任の石井代表が落選。与党は他党への協力を求めて政権継続を図る方針です。
立憲民主党は議席を大幅に増やし、98議席から148議席となりました。野党勢力も議席を増やしており、特に国民民主党とれいわ新選組が躍進しました。野党第1党の立憲民主党は、与党の過半数割れを目標としていたことを成果とし、他の野党との連携を模索しています。
女性議員は73人当選し、前回より28名増え、現在の制度で最も多くなりました。
Sentence Quiz (文章問題)
لیبرال دیموکرات ګوند او کومیتو د اکثریت څخه ښکته شوي ، تاسو کولی شئ د وخت بدلون احساس کړئ.
自民・公明が過半数割れ、時代の変化を感じるね。
د اساسي قانون دیموکراتیک ګوند او د خلکو لپاره دیموکراتیک ګوند د پام وړ وده کړې، او زه د دوی راتلونکو پالیسیو ته سترګې په لار یم!
立民と国民が大幅増、これからの政策に期待したい！
د لومړي وزیر په توګه د نورو ګوندونو څخه د همکارۍ لپاره د ایشیبا غوښتنه هغه څه دي چې له نږدې لیدل کیږي.
石破首相の他党協力要請、どうなるか注目だね。
د ښځینه وکیلانو زیاتوالی، زه هیله لرم چې په راتلونکي سیاست کې تنوع پراخ شي.
女性議員の増加、これからの政治に多様性が広がるといいな。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Pashto |
|---|---|---|
| 憲法 | けんぽう | اساسي قانون |
| 民主主義 | みんしゅしゅぎ | دیموکراتیک |
| 代表者 | だいひょうしゃ | استازي |
| 著しく | いちじるしく | د پام وړ |
| 協力 | きょうりょく | همکاري |
| 達成 | たっせい | لاسته راوړنه |
| 反対 | はんたい | مخالفت |
| 統治する | とうちする | حکومت کول |
| 事務総長 | じむそうちょう | سرمنشي |
| 任命された | にんめいされた | ټاکل شوی |
| 議員 | ぎいん | قانون جوړونکي |
| 選挙 | せんきょ | ټاکنې |
| 打ち負かされた | うちまかされた | ماتې ورکړه |
| 著しく | いちじるしく | د پام وړ |
| 多数 | たすう | اکثریت |
| 探検 | たんけん | سپړنه |
| 増加 | ぞうか | زیاتوالی |
| 裁定 | さいてい | حکم |
| 結果 | けっか | پایلې |
| パーティー | ぱーてぃー | ګوندونه |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.