Телевидение 24 часа объявляет о пожертвовании в размере 1,5 миллиарда йен - планируется использовать для благосостояния детей и охраны окружающей среды.

Связанная программа Nippon Television "24-часовое телевидение 47" была показана 27 сентября, и было объявлено, что общая сумма пожертвований для "24-часового телевидения", проведенного с 31 августа по 1 сентября, составила 1 510 950 000 йен. Эти пожертвования планируется использовать для детских учреждений, поддержки благосостояния, охраны окружающей среды и восстановления после стихийных бедствий.

В благотворительном марафоне Ясуко было собрано более 500 миллионов йен, и пожертвования будут направлены на поддержку детей и учреждений. Хотя в прошлом были случаи присвоения пожертвований, заявлено, что в будущем они будут распределяться надлежащим образом.

Japanese (日本語)

24時間じかんテレビ、総額そうがく15億円おくえんの募金ぼきんを発表はっぴょう - 児童じどう福祉ふくしや環境かんきょう保護ほごに活用かつよう予定よてい

日本にほんテレビの「24時間じかんテレビ47」の関連かんれん番組ばんぐみが9月がつ27日にちに放送ほうそうされ、8月がつ31日にちから9月がつ1日ついたちに行おこなわれた「24時間じかんテレビ」の募金ぼきん総額そうがくが15億おく1095万円まんえんと発表はっぴょうされました。この募金ぼきんは、児童じどう養護ようご施設しせつや福祉ふくし支援しえん、環境かんきょう保護ほご、自然しぜん災害さいがい復興ふっこうなどに使用しようされる予定よていです。

やす子こさんのチャリティーマラソンでは5億円おくえん以上いじょうが集あつまり、募金ぼきんは子こどもや施設しせつ支援しえんに充あてられます。過去かこに寄付金きふきんの着服ちゃくふく事件じけんが発覚はっかくしていますが、今後こんごは適正てきせいに配分はいぶんされるとしています。

Sentence Quiz (文章問題)

Сумма пожертвований в этом году просто потрясающая! Марафон Ясуко тоже прошел с большим успехом.

今年の募金額すごい！やす子さんのマラソンも大成功だったんだね。

Отрадно видеть, что использование пожертвований четко указано.

寄付金の使い道がちゃんと明示されてるのは安心できるね。

Из-за прошлогоднего инцидента с хищением важна прозрачность, не так ли?

去年の着服事件があったから、透明性が大事だよね。

Превышение 1,5 миллиарда - это удивительно, но я надеюсь, что это достигнет мест, где это действительно необходимо.

15億超えはすごいけど、ちゃんと必要なところに届いてほしいな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

Japanese	Hiragana	Russian
横領	おうりょう	присвоение средств
環境	かんきょう	экологический
施設	しせつ	удобства
分散した	ぶんさんした	распределённый
割り当てられた	わりあてられた	распределенный
事件	じけん	инциденты
寄付	きふ	пожертвования
マラソン	まらそん	марафон
放送	ほうそう	трансляция
回復	かいふく	восстановление
適切に	てきせつに	правильно
保護	ほご	защита
福祉	ふくし	благосостояние
発表しました	はっぴょうしました	объявил
プログラム	ぷろぐらむ	программа
サポート	さぽーと	поддержка
計画された	けいかくされた	запланированный
ナチュラル	なちゅらる	естественный
量	りょう	сумма
上げた	あげた	поднял

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.