Actor Takumi Saito appeared on the TBS talk show "A-Studio+" for the first time in 12 years and talked about his past participation in the R-1 Grand Prix as a masked comedian. He appeared as a character called "Pittin" and revealed that he attended NSC Tokyo.
Saito hid his true identity from his peers, but later mentioned that he was credited as a 23rd class student at NSC. He also talked about how he engaged in activities as a comedian and the thoughts and experiences behind it.
This appearance has once again highlighted Saito's versatile side, and his challenges in various fields, not just acting, have become a topic of discussion.
Japanese (日本語)
斎藤工、覆面芸人としての過去を語る - 12年ぶりの「A－Studio＋」出演で明かされた秘密
俳優の斎藤工がTBS系トーク番組「A－Studio＋」に12年ぶりに出演し、覆面芸人としてR－1グランプリに参加した過去を語りました。彼は「人印」というキャラクターとして出演し、NSC東京に通っていたことも明かしました。
斎藤は同期には自身の正体を隠していたが、その後、NSCの23期生としてクレジットされていると紹介しました。彼がどのようにして芸人としての活動を行っていたのか、その背景にある思いや経験についても語られました。
この出演によって、斎藤の多才な一面が改めて注目され、俳優業だけでなく様々な分野での挑戦が話題となっています。
Sentence Quiz (文章問題)
It's surprising that Takumi Saito was a masked comedian! He's so talented!
斎藤工が覆面芸人だったなんて驚き！多才すぎる！
It was an unexpected connection that they were contemporaries with Reiwa Roman.
令和ロマンと同期だったとは、意外な繋がりがあったんだね。
I wonder what it was like to attend classes just doing flip comedy.
フリップ芸だけで授業受けてたって、どんな感じだったんだろう？
People watching probably didn't realize that Takumi Saitō was under the mask.
覆面の下に斎藤工がいたなんて、見てた人は気づかなかっただろうな。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | English |
|---|---|---|
| 参加 | さんか | participation |
| コメディアン | こめでぃあん | comedian |
| キャラクター | きゃらくたー | character |
| 明らかにした | あきらかにした | revealed |
| 出席した | しゅっせきした | attended |
| アイデンティティ | あいでんてぃてぃ | identity |
| クレジットされた | くれじっとされた | credited |
| 従事している | じゅうじしている | engaged |
| アクティビティ | あくてぃびてぃ | activities |
| 経験 | けいけん | experiences |
| 外見 | がいけん | appearance |
| 強調された | きょうちょうされた | highlighted |
| 多才な | たさいな | versatile |
| 課題 | かだい | challenges |
| さまざまな | さまざまな | various |
| 議論 | ぎろん | discussion |
| 言及された | げんきゅうされた | mentioned |
| 考え | かんがえ | thoughts |
| 仲間 | なかま | peers |
| フィールド | ふぃーるど | fields |
John and Kasumi's Discussions
Kasumi, you won’t believe this! Takumi Saito, the actor, secretly entered the R-1 Grand Prix as a masked comedian! Can you imagine that?
ええ！？斎藤工がR-1に出てたの？それ、絶対誰も気づかなかったでしょ！だって彼、俳優じゃん？
Exactly! He even said his classmates at the NSC comedy school had no idea it was him. He wore a mask the whole time and performed only with flipboards—no talking allowed!
えっ、それって「人印（ピットイン）」ってキャラで出てたんだよね？無言でフリップ芸だけって、ちょっと謎過ぎるんだけど…(笑)
Right? It's like he was playing a stealth comedy game! Imagine being in the same class as him and finding out years later, “Oh, that quiet guy? That was Takumi Saito!”
それ、令和ロマンのメンバーも絶対びっくりしただろうね。「えっ、同期に斎藤工いたの？」みたいな。(笑)
Can you imagine their reaction? "Wait, the guy from all those serious movies was learning comedy right next to us?" It's like discovering Bruce Wayne was your gym buddy all along!
(笑) 確かに！でもさ、彼って俳優なのに、なんでわざわざ芸人の学校に通おうと思ったんだろう？
He said it gave him hope to see people from different industries trying acting. I guess comedy was his way of experimenting with performance in a whole new way.
なるほど…斎藤工って、意外と「役者の幅」を広げるためにいろいろ挑戦するタイプなんだね。でも、フリップ芸だけで頑張るのはすごい。(笑)
Right? And can you imagine the NSC students now, looking back at that masked guy? "So that was Saito? Man, I thought he was just a really weird mime!"
「あの無口な変なやつが、まさか斎藤工だったなんて！」(笑) それにしても、本当にいろんな世界に挑戦する人だね。
Definitely! Now I wonder what’s next for him. Maybe he'll become a stand-up comic for real—or enter a rap battle masked as Pikachu or something.
(笑) それは見てみたい！「覆面ピカチュウ vs フリースタイル芸人」とか、絶対バズるね！
And Takumi would somehow make it work. “Pikachu, use punchline!” (笑)
斎藤工、芸の道まで「演技派」だね。(笑) 次はどこに出没するのか楽しみだわ。
Yeah, at this point, I wouldn’t be surprised if he shows up as a masked chef in Iron Chef next.
「この謎のシェフ、実は斎藤工でした！」って…(笑) 彼の才能、どこまで広がるのか本当にわからないね。
Created by Hiroto T. Murakami.
