Seven Pearls Found in a Scallop Bought at a Supermarket

Found pearls (Source: Yahoo!ニュース)

A father and son bought half-priced scallops at a supermarket in Chiba Prefecture, and when they went to open them, they discovered a surprising treasure. They noticed a white object under the price tag, which turned out to be a pearl. The scallop contained seven pearls, and the father and son were overjoyed at this discovery. Natural pearls are scarce in scallops, and the probability is one in 200,000. Therefore, this discovery is reported to be extremely valuable. However, since the value of pearls varies greatly depending on their size and quality, this found pearl needed to be bigger to be priced. The parents and children are told to keep these seven pearls as their treasures. Incidentally, the family then grilled the scallops and ate them with relish.

Japanese (日本語)

スーパーで買かったホタテから真珠しんじゅが7個こ見みつかる

千葉ちば県内けんないのスーパーで半額はんがくのホタテを買かった親子おやこが、開あけようとしたところ、驚おどろきのお宝たからを発見はっけんをしました。値札ねふだの下したに白しろい物体ぶったいがあることに気付きづき、それがなんと真珠しんじゅだったのです。ホタテには合計ごうけい7個この真珠しんじゅが入はいっており、この発見はっけんに親子おやこは大喜おおよろこびしました。天然てんねん真珠しんじゅがホタテから見みつかることは非常ひじょうに珍めずらしく、その確率かくりつは20万まん分ぶんの1だそう。そのため、この発見はっけんは非常ひじょうに貴重きちょうであると報道ほうどうされます。ただし、真珠しんじゅの価値かちは大おおきさや品質ひんしつによって大おおきく異ことなるため、この見みつかった真珠しんじゅは粒つぶが小ちいさすぎて、値段ねだんはつけられませんでした。親子おやこはそれでもこの７つの真珠しんじゅを宝物たからものとして大切たいせつに保管ほかんするそうです。ちなみに、その後あと、家族かぞくはホタテを焼やいて美味おいしく食たべたそうです。

Sentence Quiz (文章問題)

Related Words (関連ワード)

Hiroto T. Murakami