N3-N2 (මධ්‍යස්ථ) ප‍්‍රවෘත්ති

Toyota විසින් නව "GR Corolla" 2025 මාදිලිය නිවේදනය කරයි - වැඩිදියුණු කළ කාර්ය සාධනය සහ විවිධ සම්ප්‍රේෂණ වලින් සමන්විත වේ.

Corolla New Model (Source: くるまのニュース)

Toyota හි උතුරු ඇමරිකානු අංශය 2024 සැප්තැම්බර් 24 වන දින නව "GR Corolla" හි 2025 මාදිලිය නිවේදනය කරන ලදී. මෙම මාදිලිය සැලසුම්, ශ්‍රේණිය, සම්ප්‍රේෂණය සහ රිය පැදවීමේ ක්‍රියාකාරිත්වයේ සැලකිය යුතු වැඩිදියුණු කිරීම් සහිත ඉහළ කාර්ය සාධනයක් සහිත ක්‍රීඩා මෝටර් රථයකි.

නව GR Corolla වැඩි දියුණු කළ දෘඪතාව සහ බර අඩු කිරීම සමඟින්, දොර 5 හැච්බැක් "Corolla Sport" මත පදනම් වේ. එය අශ්වබල 304 ක උපරිම නිමැවුමක් සහිත "GR Yaris" ලෙස එකම 1.6-ලීටර් 3-සිලින්ඩර් ටර්බෝ එන්ජිමකින් සමන්විත වේ. එය එහි ධාවන පථය සඳහා ක්‍රීඩා 4WD පද්ධතිය "GR-FOUR" භාවිතා කරයි.

2025 මාදිලිය සඳහා, 6-වේග MT සමඟ 8-වේග සෘජු AT එකතු කරනු ලැබේ, දියත් කිරීමේ පාලන පද්ධතියක් සමඟ ත්වරණය කාර්ය සාධනය වැඩි දියුණු කරයි. වැඩිදියුණු කරන ලද අත්හිටුවීම සහ ඉදිරිපස බම්පර් වැඩිදියුණු කිරීම් ස්ථාවරත්වය සහ සිසිලන කාර්ය සාධනය වැඩි කර ඇත.

මිල ගණන් $38,860 සිට $47,515 දක්වා පරාසයක පවතින අතර, එය මෙම වැටීමෙන් අලෙවි නියෝජිතයන් වෙත ලබා දීමට අපේක්ෂා කෙරේ.

Japanese (日本語)


トヨタ、新型しんがた「GRカローラ」2025ねんモデル発表はっぴょう性能せいのう強化きょうか多彩たさいなトランスミッションを搭載とうさい

トヨタの北米ほくべい法人ほうじんは2024ねん9がつ24にちに、新型しんがた「GRカローラ」の2025ねんモデルを発表はっぴょうしました。このモデルはこう性能せいのうスポーツカーで、デザインやグレード、トランスミッション、走行そうこう性能せいのう大幅おおはば改良かいりょうされています。

新型しんがたGRカローラは5ドアハッチバック「カローラスポーツ」をベースにしたモデルで、剛性ごうせい軽量けいりょう強化きょうかされています。パワーユニットには、「GRヤリス」とおなじ1.6リッター3気筒きとうターボエンジンを搭載とうさいし、最高さいこう出力しゅつりょくは304馬力ばりきです。駆動くどう方式ほうしきにはスポーツ4WDシステム「GR-FOUR」を使用しようしています。

2025ねんモデルでは、6そくMTにくわえ8そくダイレクトATが追加ついかされ、ローンチコントロールシステムで加速かそく性能せいのう向上こうじょう。サスペンションの強化きょうかやフロントバンパーの改善かいぜんにより、安定性あんていせい冷却れいきゃく性能せいのう向上こうじょうしました。

価格かかくは3まん8860ドルから4まん7515ドルで、今秋こんしゅうにディーラーにとどけられる予定よていです。

Sentence Quiz (文章問題)

සිසිල්! මේ වෙලාවේ මේ නිර්මාණය හරිම අපූරුයි.

かっこいい!今回のデザインは本当にクールだね。

මෙය ගමනාගමනයද විනෝදජනක කරයි! මට ඉන්න බෑ!

これで通勤も楽しくなりそう!待ちきれない!

Toyota හි තාක්ෂණය නිරන්තරයෙන් වර්ධනය වන අතර එය සිත් ඇදගන්නා සුළුය.

トヨタの技術はどんどん進化してて感心する。

මිල තරමක් ඉහළ ය, නමුත් මෙම කාර්ය සාධනය සමඟ එය තේරුම් ගත හැකිය.

価格は少し高めだけど、この性能なら納得かも。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaSinhala (Sinhalese)
強化きょうかවැඩිදියුණු කිරීම්
加速かそくත්වරණය
駆動系くどうけいධාවන පථය
安定あんていස්ථාවරත්වය
硬直性こうちょくせいදෘඪතාව
馬力ばりきඅශ්වබල
改善かいぜんවැඩිදියුණු කිරීම්
パフォーマンスぱふぉーまんすකාර්ය සාධනය
伝送でんそうසම්ප්‍රේෂණය
装備されたそうびされたසන්නද්ධ
強化されたきょうかされたවැඩි දියුණු කරන ලදී
一時停止いちじていしඅත්හිටුවීම
重要なじゅうようなසැලකිය යුතු
馬力ばりきඅශ්වබල
ディーラーでぃーらーඅලෙවි නියෝජිතයන්
削減さくげんඅඩු කිරීම්
削減さくげんඅඩු කිරීම
改善かいぜんවැඩිදියුණු කිරීම්
強さつよさශක්තිය
コントロールこんとろーるපාලනය

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (මධ්‍යස්ථ), ප‍්‍රවෘත්ති