24 හැවිරිදි හිරොට්සුගු කිමුරා යාත්‍රාවකින් ලොව වටා සාර්ථක ලෙස සැරිසැරූ ලාබාලතම ජපන් ජාතිකයා වෙයි

පසුගිය ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී යාත්‍රාවකින් ලොව වටා සංචාරයක නිරත වූ Hirotsugu Kimura පසුගිය 9 වනදා නිරුපද්‍රිතව ජපානයට පැමිණියේ මෙම සුවිශේෂී දස්කම කළ ලාබාලතම ජපන් ජාතිකයා බවට පත් වෙමිනි.

මාධ්‍ය හමුවකදී කිමුරා බෙදාගත්තේ, "ඊයේ, මට අවසන් රේඛාවට ළඟා වීමත් සමඟ විශාල සහනයක් දැනුණා, අද, ප්‍රීතිය අතිමහත් ය. මෙය සාක්ෂාත් කර ගැනීම ගැන මම සතුටු වෙමි."

මුලින් ඔයිටා ප්‍රාන්තයේ සිට සමුද්‍රීය ආත්මාරක්ෂක බලකායේ හිටපු නිලධාරියෙකු වූ කිමුරා පැසිෆික් සාගරය තරණය කළ වයස්ගතම පුද්ගලයා ලෙස ප්‍රසිද්ධ නාවික වික්‍රමාන්විතයෙකු වන කෙනිචි හොරි විසින් උත්සවයේදී පිළිගනු ලැබීය. හොරි ප්‍රකාශ කළේ, "ඊළඟට ලොව වටා ගමන් කරන වයස්ගතම පුද්ගලයා වීමට ඔබ උත්සාහ කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි."

Japanese (日本語)

日本人にほんじん最さい年少ねんしょうでヨットでの地球ちきゅう一周いっしゅうに24歳さいの木村きむら啓嗣ひろつぐさんが成功せいこう

去年きょねんの１０月がつからヨットでの世界一周せかいいっしゅうのため出発しゅっぱつしていた木村きむら啓嗣ひろつぐさんが９日ここのか、無事ぶじに日本にほんに帰かえり、日本人にほんじん最さい年少ねんしょうでの快挙かいきょを達成たっせいしました。

木村きむらさんは記者会見きしゃかいけんで、「昨日きのうはゴールした安心感あんしんかん、今日きょうはうれしさが強つよくなっている。やりきってよかった」と語かたりました。

大分県おおいたけん出身しゅっしんで、元もと海上かいじょう自衛官じえいかんの木村きむらさんは、セレモニーで最さい高齢こうれいで太平洋たいへいよう横断おうだんに成功せいこうしたことで知しられる海洋かいよう冒険家ぼうけんかの堀江謙一ほりえけんいちさんの祝福しゅくふくを受うけました。堀江ほりえ氏しは「今度こんどは世界せかい最さい高齢こうれいで世界一周せかいいっしゅうの記録きろく樹立じゅりつを目標もくひょうに頑張がんばってほしい」と述のべました。

Sentence Quiz (文章問題)

Related Words (関連ワード)

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.