N1-Rodný (Plynulý) Správy

Dopad a protiopatrenia incidentu lúpeže v metropolitnej oblasti, ktorý oznámil generálny komisár Národnej policajnej agentúry

Yasuhiro Tsuyuki (Source: Okinawa Times)

Na tlačovej konferencii 24. dňa sa komisár Yasuhiro Tsuyuki z Národnej policajnej agentúry zaoberal nedávnym sledom lúpeží v metropolitnej oblasti a uviedol, že „vážne ovplyvňujú pocit bezpečia verejnosti“. Zdôraznil záväzok agentúry vynaložiť maximálne úsilie na zadržanie vodcov.

Od augusta bolo zatknutých viac ako 30 osôb v súvislosti s lúpežami spojenými s nelegálnou prácou na čiastočný úväzok. Vo svetle incidentu s Molotovovým kokteilom v Tokiu sa plánuje aj posilnenie bezpečnostných opatrení v zariadeniach súvisiacich s voľbami.

Japanese (日本語)


首都圏しゅとけん強盗ごうとう事件じけん影響えいきょう対策たいさく警察庁けいさつちょう長官ちょうかん表明ひょうめい

24にち記者会見きしゃかいけんで、警察庁けいさつちょう露木康浩つゆきやすひろ長官ちょうかんは、首都圏しゅとけん相次あいつ強盗事件ごうとうじけんについて「国民こくみん体感治安たいかんちあん深刻しんこく影響えいきょうあたえている」とべました。長官ちょうかんは、首謀者しゅぼうしゃ逮捕たいほけて全力ぜんりょくくすことを強調きょうちょうしました。

8がつ以降いこう違法いほうなアルバイトに関連かんれんする強盗事件ごうとうじけんで30人以上にんいじょう逮捕たいほされています。

また、東京都内とうきょうとない発生はっせいした火炎瓶事件かえんびんじけんけ、選挙関連施設せんきょかんれんしせつ警備強化けいびきょうか計画けいかくされています。

Sentence Quiz (文章問題)

Nedávna lúpež je skutočne desivá. Dúfam, že sa to rýchlo vyrieši.

最近の強盗事件、本当に怖い。早く解決してほしい。

Obáva sa, že mladí ľudia sa môžu zapojiť do zločinov prostredníctvom temných brigád na čiastočný úväzok.

闇バイトでの犯罪、若者が巻き込まれないか心配。

Dúfam v úplné vyšetrovanie polície.

警察の全力の捜査に期待しています。

Posilnenie bezpečnosti dôležitých zariadení zvyšuje pocit istoty.

重要施設の警備強化、安心感が増しますね。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaSlovak
コミッショナーこみっしょなーkomisár
露木康浩つゆきやすひろJasuhiro Tsuyuki
警察庁けいさつちょうNárodná policajná agentúra
大都市だいとしmetropolitný
逮捕するたいほするzatknúť
首謀者しゅぼうしゃvodcov
火炎瓶かえんびんMolotov koktail
インシデントいんしでんとincident
選挙関連せんきょかんれんsúvisiace s voľbami
施設しせつzariadení
記者会見きしゃかいけんtlačová konferencia
強盗ごうとうlúpeže
真剣にしんけんにvážne
影響するえいきょうするovplyvňujúce
セキュリティせきゅりてぃbezpečnosť
強調されたきょうちょうされたzdôraznil
コミットメントこみっとめんとzáväzok
個人こじんjednotlivcov
接続せつぞくspojenie
違法いほうnezákonné

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N1-Rodný (Plynulý), Správy