N5-N4 (Fillimtar) Lajmet Lojë video

Versioni i ribërjes së "Dragon Quest III", polemika mes fansave për ndryshimin e shënimeve gjinore

dragonquest3
Dragon Quest 3 Remake (Source: Official Website)

Ribërja e "Dragon Quest III: And into the Legend..." e planifikuar për publikim më 14 të muajit të ardhshëm do të ndryshojë etiketat gjinore të personazheve nga "Mashkull" dhe "Femër" në "Dukja A" dhe "Dukja B". gjë që ka ngjallur polemika mes fansave. Në mediat sociale, mendimet janë të ndara midis atyre që e shohin atë si një ndryshim në kohë mes një numri në rritje lojërash pa përzgjedhje gjinore, dhe atyre që kanë frikë se do të dëmtojë imazhin origjinal. Sfondi i këtij ndryshimi përfshin një lëvizje për të promovuar diversitetin dhe po përhapet si një masë për të marrë parasysh pakicat seksuale.

Japanese (日本語)


「ドラゴンクエストIII」リメイクばん性別せいべつ表記ひょうき変更へんこうでファンのあいだ論争ろんそう

来月らいげつ14にち発売予定はつばいよていの「ドラゴンクエストIII そして伝説でんせつへ…」のリメイクばんで、キャラクターの性別表記せいべつひょうきが「おとこ」「おんな」から「ルックスA」「ルックスB」に変更へんこうされることが発表はっぴょうされ、これがファンのあいだ論争ろんそうこしています。

SNSじょうでは、性別選択せいべつせんたくのないゲームがえるなか時代じだいそくした変更へんこうだとする意見いけんと、原作げんさくのイメージがそこなわれることを危惧きぐするこえ交錯こうさくしています。

変更へんこう背景はいけいには、多様性たようせい推進すいしんするうごきがあり、性的せいてきマイノリティーへ配慮はいりょするための措置そちとしてひろがりをせています。

Sentence Quiz (文章問題)

Mendoj se zhdukja e përzgjedhjes gjinore është shenjë e kohës, por edhe ndjehet pak e vetmuar.

「性別選択がなくなるのは時代の流れだと思うけど、やっぱり少し寂しい気もする。」

Si dikush që vlerëson atmosferën e veprës origjinale, ndihem pak i konfliktuar.

「原作の雰囲気を大事にしてほしい派としては、ちょっと複雑な気持ちになるな。」

Është mirë të përqafosh diversitetin, por gjithashtu dua që ata të vlerësojnë individualitetin e lojës.

「多様性を受け入れるのはいいことだけど、ゲームの個性も大事にしてほしい。」

Mezi po pres për Dragon Quest-in e ri, por shpresoj që të mos harrojmë sharmin e Dragon Quest-it të vjetër.

「新しいドラクエも楽しみだけど、昔のドラクエの良さも忘れないでほしいな。」

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaAlbanian
論争ろんそうpolemika
多様性たようせいdiversiteti
少数派しょうすうはminoriteteve
性別せいべつgjinore
外見がいけんpamjen
予定されたよていされたplanifikuar
リリースりりーすlirim
オリジナルおりじなるorigjinale
増加しているぞうかしているnë rritje
選択せんたくpërzgjedhje
損害そんがいdëmtimi
運動うんどうlëvizjes
促進するそくしんするpromovojnë
拡散かくさんduke u përhapur
考慮するこうりょするkonsideroni
中でなかでnë mes
意見いけんopinionet
分割されたぶんかつされたtë ndarë
タイムリーたいむりーnë kohë
変更へんこうndryshim

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N5-N4 (Fillimtar), Lajmet, Lojë video