N3-N2 (Në mes) Lajmet

Astronauti japonez diskuton pritshmëritë dhe sfidat e eksplorimit hënor.

Ayu Yoneda and Makoto Suwa (Source: Asahi Shinbun)

Në tetor, Makoto Suwa dhe Ayu Yoneda, të cilët janë njohur zyrtarisht si astronautët më të rinj të Japonisë, ndanë mendimet e tyre në një intervistë me NHK. Ata diskutuan shpresat e tyre për t'u bashkuar me programin e eksplorimit hënor dhe potencialin për t'u bërë astronautët e parë japonezë që shkelin në Hënë. Suwa shprehu dëshirën për të kontribuar në gjeneratën e ardhshme, ndërsa Yoneda ndau entuziazmin e saj për mundësinë e të folurit japonez në sipërfaqen hënore.

Pas përafërsisht një vit e gjysmë trajnimi bazë rigoroz, i cili mbuloi një gamë të gjerë temash, duke përfshirë aftësitë e mbijetesës dhe gjeologjinë, të dyja janë certifikuar nga JAXA. Ata gjithashtu do të marrin pjesë në iniciativën ndërkombëtare të eksplorimit hënor të udhëhequr nga Shtetet e Bashkuara të njohur si Programi Artemis, me Japoninë që luan një rol në zhvillimin teknologjik.

Japanese (日本語)


日本人にほんじん宇宙うちゅう飛行士ひこうしつき探査たんさへの期待きたい挑戦ちょうせんかた

10がつ日本にほんあたらしい宇宙飛行士うちゅうひこうしとして正式せいしき認定にんていされた諏訪理すわまことさんと米田よねだあゆさんが、NHKのインタビューで心境しんきょうかたりました。かれらは月探査つきたんさプログラムへの参加さんかへの期待きたいや、日本人にほんじんとしてはじめて月面げつめんあしれる可能性かのうせいについてはなしました。諏訪すわさんは次世代じせだいへの貢献こうけん目指めざ意欲いよくしめし、米田よねださんは月面げつめん日本語にほんごはなせることへの期待きたいかたりました。

やく1年半ねんはんにわたるきびしい基礎訓練きそくんれんて、サバイバル技術ぎじゅつ地質学ちしつがくなど幅広はばひろ分野ぶんやまなんだのち二人ふたりはJAXAによって認定にんていされました。

また、アメリカ主導しゅどう国際月探査こくさいつきたんさプロジェクト「アルテミス計画けいかく」に参加さんかする予定よていであり、日本にほん技術開発ぎじゅつかいはつにおいて重要じゅうよう役割やくわりになっています。

Sentence Quiz (文章問題)

Është si një ëndërr që ka ardhur dita kur mund të dëgjojmë japonisht në hënë!

「月で日本語が聞ける日が来るなんて、夢みたい!」

Si Suwa ashtu edhe Yoneda kanë punë të shkëlqyer ekipore.

「諏訪さんと米田さん、どちらも素晴らしいチームワークですね。」

Mezi pres ditën që një japonez të qëndrojë në hënë! Ju lutemi bëni më të mirën tuaj!

「日本人が月に立つ日が待ち遠しい!頑張ってください!」

Jam i emocionuar pasi duket si një moment historik për gjuhën japoneze në hapësirë.

「宇宙での日本語、歴史的瞬間になりそうでワクワクします。」

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaAlbanian
宇宙飛行士うちゅうひこうしastronautët
探検たんけんeksplorimi
潜在的せんざいてきpotencial
貢献するこうけんするkontribuojnë
世代せだいbrezi
興奮こうふんeksitim
見込みみこみperspektivë
厳密なげんみつなrigoroz
認定済みにんていずみcertifikuar
イニシアチブいにしあちぶiniciativë
技術的ぎじゅつてきteknologjike
開発かいはつzhvillimin
正式にせいしきにzyrtarisht
認識されたにんしきされたnjohur
インタビューいんたびゅーintervistë
プログラムぷろぐらむprogram
およそおよそpërafërsisht
生存せいぞんmbijetesën
地質学ちしつがくgjeologjia
イニシアチブいにしあちぶiniciativë

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Në mes), Lajmet