N3-N2 (Средњи) Вести

Полиција појачава мере за искорењивање илегалних послова са скраћеним радним временом коришћењем друштвених медија.

Као одговор на све већи број младих људи који раде на црно, јапанска полиција појачава своје напоре директним обраћањем на објаве на друштвеним мрежама. Национална полицијска агенција, заједно са полицијским одељењима у 30 префектура широм земље, шаље поруке у којима упозорава на ризик од хапшења на радна места која изгледа да регрутују за криминалне активности, позивајући људе да буду опрезни.

Поред тога, Национална полицијска агенција активно ради на уклањању илегалних постова путем сајбер патрола. Док су неки постови успешно уклоњени, други и даље остају. Агенција такође користи видео снимке како би истакла опасности од илегалних послова са скраћеним радним временом.

Премијер Ишиба позвао је јавност да се клони сумњивих понуда за посао на друштвеним мрежама.

Japanese (日本語)


警察けいさつがソーシャルメディアを活用かつようしてやみバイト撲滅ぼくめつに向けた取り締まり(とりしまり)を強化きょうか

若者わかものによるやみバイトへの加担かたん増加ぞうか対応たいおうするため、日本にほん警察けいさつはソーシャルメディアじょう投稿とうこう直接ちょくせつ対応たいおうすることでまりを強化きょうかしています。警察庁けいさつちょう全国ぜんこく30都道府県とどうふけん警察けいさつともに、犯罪活動はんざいかつどう募集ぼしゅうおもわれる投稿とうこう逮捕たいほのリスクを警告けいこくするメッセージを送り、注意ちゅういうながしています。

さらに、警察庁けいさつちょうはサイバーパトロールをとおじて違法いほう投稿とうこう削除さくじょにも積極的せっきょくてきに取りとりくんでいます。一部いちぶ投稿とうこう削除さくじょ成功せいこうしましたが、まだのこっているものもあります。また、警察庁けいさつちょう違法いほうなアルバイトの危険性きけんせい強調きょうちょうするビデオも使用しようしています。

石破いしば首相しゅしょうは、ソーシャルメディアでつかるあやしい求人きゅうじん注意ちゅういするよう国民こくみんびかけています。

Sentence Quiz (文章問題)

Времена су се променила, полиција даје директна упозорења на друштвеним мрежама.

警察がSNSで直接警告するなんて、時代も変わったなぁ。

Надам се да ће се смањити број младих који се укључују у сумњиве хонорарне послове, али изгледа да ће се игра мачке и миша наставити.

闇バイトに手を出す若者が減るといいけど、いたちごっこは続きそう。

Чак и премијер Ишиба позива на "Кс", утицај друштвених медија је невероватан.

石破首相も「X」で呼びかけるなんて、SNSの影響力はすごいね。

Желим да више јачају активности подизања свести како људи не би били намамљени високим приходима.

高収入に釣られないように、もっと啓発活動を強化してほしい。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaSerbian
魅力的なみりょくてきなангажовање
違法いほうнезаконито
ランピングらんぴんぐрампинг
努力どりょくнапори
対処たいしょобраћање
都道府県とどうふけんпрефектуре
全国的ぜんこくてきширом земље
募集ぼしゅうрегрутовање
活動かつどうактивности
運動うんどうвежбање
注意ちゅういопрез
積極的にせっきょくてきにактивно
削除さくじょуклонити
サイバーさいばーсајбер
パトロールぱとろーるпатроле
成功したせいこうしたуспешно
ハイライトはいらいとистакнути
危険きけんопасности
疑わしいうたがわしいсумњиво
提供ていきょうпонуде

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Средњи), Вести