N3-N2 (Mellannivå) Nyheter

Polisen förstärker tillslagen för att utrota illegala deltidsjobb genom att använda sociala medier.

Som svar på det växande antalet unga människor som engagerar sig i olagligt deltidsarbete, ökar japansk polis sina ansträngningar genom att direkt adressera inlägg på sociala medier. Rikspolismyndigheten, tillsammans med polisavdelningar i 30 prefekturer över hela landet, skickar meddelanden för att varna för risken för arrestering till tjänster som verkar rekrytera för kriminell verksamhet, och uppmanar människor att iaktta försiktighet.

Dessutom arbetar Rikspolisverket aktivt med att ta bort illegala tjänster genom cyberpatruller. Även om vissa inlägg har tagits bort, finns andra kvar. Byrån använder också videor för att belysa farorna med illegala deltidsjobb.

Premiärminister Ishiba har uppmanat allmänheten att undvika misstänkta jobberbjudanden på sociala medier.

Japanese (日本語)


警察けいさつがソーシャルメディアを活用かつようしてやみバイト撲滅ぼくめつに向けた取り締まり(とりしまり)を強化きょうか

若者わかものによるやみバイトへの加担かたん増加ぞうか対応たいおうするため、日本にほん警察けいさつはソーシャルメディアじょう投稿とうこう直接ちょくせつ対応たいおうすることでまりを強化きょうかしています。警察庁けいさつちょう全国ぜんこく30都道府県とどうふけん警察けいさつともに、犯罪活動はんざいかつどう募集ぼしゅうおもわれる投稿とうこう逮捕たいほのリスクを警告けいこくするメッセージを送り、注意ちゅういうながしています。

さらに、警察庁けいさつちょうはサイバーパトロールをとおじて違法いほう投稿とうこう削除さくじょにも積極的せっきょくてきに取りとりくんでいます。一部いちぶ投稿とうこう削除さくじょ成功せいこうしましたが、まだのこっているものもあります。また、警察庁けいさつちょう違法いほうなアルバイトの危険性きけんせい強調きょうちょうするビデオも使用しようしています。

石破いしば首相しゅしょうは、ソーシャルメディアでつかるあやしい求人きゅうじん注意ちゅういするよう国民こくみんびかけています。

Sentence Quiz (文章問題)

Tiderna har förändrats, polisen varnar direkt i sociala medier.

警察がSNSで直接警告するなんて、時代も変わったなぁ。

Jag hoppas att antalet unga som engagerar sig i skumma deltidsjobb minskar, men det verkar som att en lek med katt och råtta kommer att fortsätta.

闇バイトに手を出す若者が減るといいけど、いたちごっこは続きそう。

Även premiärminister Ishiba ringer "X", inflytandet från sociala medier är fantastiskt.

石破首相も「X」で呼びかけるなんて、SNSの影響力はすごいね。

Jag vill att de ska stärka medvetandeaktiviteterna mer så att människor inte lockas av höga inkomster.

高収入に釣られないように、もっと啓発活動を強化してほしい。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaSwedish
魅力的なみりょくてきなengagerande
違法いほうolaglig
ランピングらんぴんぐrampning
努力どりょくansträngningar
対処たいしょadressering
都道府県とどうふけんprefekturer
全国的ぜんこくてきrikstäckande
募集ぼしゅうrekrytering
活動かつどうaktiviteter
運動うんどうutöva
注意ちゅういförsiktighet
積極的にせっきょくてきにaktivt
削除さくじょta bort
サイバーさいばーcyber
パトロールぱとろーるpatruller
成功したせいこうしたframgångsrikt
ハイライトはいらいとmarkera
危険きけんfaror
疑わしいうたがわしいmisstänksam
提供ていきょうerbjudanden

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Mellannivå), Nyheter