N3-N2 (Mellannivå) Nyheter

Ishiba-kabinettets godkännandebetyg sjunker, ogillandebetyget stiger - Effekten av slushfondsskandalen eller fortsatt administration?

Sigeru Ishiba (Source: The Sankei Shinbun)

Enligt en rikstäckande nödtelefonundersökning genomförd av Kyodo News har godkännandet för Ishiba-kabinettet sjunkit till 32,1 %, och ogillandet ligger på 52,2 %. Endast 38,4 % av människorna vill fortsätta med LDP-Komeito-koalitionsregeringen, medan 53,0 % inte vill. Dessutom motsätter sig 79,2 % utnämningen av lagstiftare som är inblandade i slushfondskandalen till nyckelpositioner.

När det gäller den föredragna ramen för en regering är "en ny ram genom politisk omställning" den mest gynnade, med 31,5 % stöd. Få kräver premiärminister Ishibas avgång, 65,7 % svarar att avgång är onödigt.

91,4 % av människorna tror att slaskfondskandalen har påverkat nedgången i LDP-platserna, och många tror att problemet med "pengar och politik" inte går mot utrotning.

Japanese (日本語)


石破いしは内閣ないかく支持しじりつ低下ていか支持しじりつ上昇じょうしょう - 裏金うらがね事件じけん政権せいけん継続けいぞく影響えいきょう

共同通信社きょうどうつうしんしゃ実施じっしした全国ぜんこく緊急きんきゅう電話でんわ世論調査よろんちょうさによると、石破いしば内閣ないかく支持しじりつは32.1%に下落げらくし、支持しじりつは52.2%となっています。自民じみん公明こうめい両党りょうとう連立れんりつ政権せいけん継続けいぞくのぞひとは38.4%にとどまり、53.0%がのぞまないとしています。また、裏金うらがね事件じけん関与かんよした議員ぎいん要職ようしょく起用きようには79.2%が反対はんたいしています。

のぞましい政権せいけん枠組わくぐみとしては、「政界せいかい再編さいへんによるあらたな枠組わくぐみ」がもっとおおく31.5%をめています。石破いしば首相しゅしょう辞任じにんもとめるこえすくなく、辞任じにん不要ふようこたえたひとが65.7%でした。

自民党じみんとう議席ぎせき減少げんしょう裏金うらがね事件じけん影響えいきょうがあるとおもひとは91.4%で、おおくのひとが「政治せいじとカネ」の問題もんだい根絶こんぜつかわないとかんがえています。

Sentence Quiz (文章問題)

Det är bara naturligt att godkännandebetyget sjunker. Förtroendet har rasat på grund av slaskfondsskandalen och så.

支持率下がるのは当然かもね。裏金事件とかで信頼ガタ落ちだし。

Kommer politisk omställning någonsin verkligen att ske, även om det alltid har pratats om det?

政界再編、いつも話だけは出るけど本当に実現するのか?

Nedgången i kabinettets godkännandebetyg var förutsett, men underkännandet är över förväntan.

内閣の支持率低下は想定内だけど、不支持率は予想以上だね。

Det är tufft att inte kunna se en konkret lösning i den här situationen.

こんな状況で具体的な解決策が見えないのがつらいな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaSwedish
全国ぜんこくRikstäckande
承認しょうにんGodkännande
不承認ふしょうにんOgillande
連合れんごうKoalition
予定よていUtnämning
関与しているかんよしているInblandad
政治的せいじてきPolitisk
再編成さいへんせいOmgruppering
フレームワークふれーむわーくRam
議員ぎいんLagstiftare
スキャンダルすきゃんだるSkandal
好みのこのみのFöredraget
継続けいぞくFortsättning
反対はんたいOpposition
根絶こんぜつUtrotning
辞職じしょくResignation
電話でんわTelefon
実施されたじっしされたGenomfört
減少げんしょうNedgång
不必要ふひつようOnödig

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Mellannivå), Nyheter