Kiwango cha Kuzaliwa cha Tokyo Chashuka Chini ya 1 kwa Mara ya Kwanza

Kiwango cha kuzaliwa kwa Japani kimefikia kiwango cha chini kihistoria, huku Wizara ya Afya, Kazi na Ustawi ikiripoti takwimu za chini zaidi kwa miaka minane mfululizo. Kiwango cha sasa cha kuzaliwa kinasimama 1.20. Mwaka jana, takriban watoto 730,000 walizaliwa, na hivyo kuashiria idadi ndogo zaidi katika rekodi. Huko Tokyo, kiwango cha kuzaliwa kimeshuka hadi 0.99, na kushuka chini ya 1 kwa mara ya kwanza kabisa.

Hakuna nchi nyingine duniani iliyo na kiwango cha kuzaliwa chini ya 1. Kulingana na CIA, Taiwan inashikilia kiwango cha chini zaidi duniani katika 1.09. Viwango vya chini sana vya kuzaliwa vinapatikana katika bara la Asia, huku Taiwan, Korea Kusini, Singapore, Hong Kong, na Japan zikiwa na takwimu za chini zaidi.

Kiwango cha sasa cha wastani cha kuzaliwa duniani kote ni karibu 2.3, huku Afrika ikionyesha viwango vya juu zaidi. Hasa, Niger ilikuwa na kiwango cha juu zaidi cha kuzaliwa duniani mwaka jana cha 6.73. Viwango vya juu vya kuzaliwa katika nchi zinazoendelea mara nyingi husababishwa na watoto kuonekana kama wachangiaji wa mapato ya kaya. Kinyume chake, gharama kubwa ya kulea na kusomesha watoto katika nchi zilizoendelea mara nyingi inatajwa kuwa sababu ya viwango vya chini vya kuzaliwa.

Japanese (日本語)

『龍りゅうが如ごとく』の実写じっしゃドラマ化かが決定けってい

セガの大だいヒットゲーム「龍りゅうが如ごとく」がAmazon Prime Videoよりついに実写じっしゃドラマ化かされることが発表はっぴょうされた。タイトルは「龍りゅうが如ごとく～Beyond the Game～」。配信はいしんは10月がつ25日にちからで、ドラマは全ぜん６話わ。ゲームでおなじみの"神室町かむろちょう"を舞台ぶたいに“堂島どうじまの龍りゅう”と呼よばれる伝説でんせつのヤクザ・桐生一馬きりゅうかずまの物語ものがたりが描えがかれる。

注目ちゅうもくの桐生一馬きりゅうかずまを演えんじるのは人気にんき俳優はいゆうの竹内涼真たけうちりょうま。監督かんとくはNetflixで人気にんきを博はくした「全裸ぜんら監督かんとく」の総そう監督かんとく、武正晴たけまさはる氏しが務つとめる。

配信はいしんは10月がつ25日にちと11月がつ1日ついたちの2回かいに分わけて各かく3話わずつで、全ぜん240以上いじょうの国くにと地域ちいき、30以上いじょうの言語げんごの字幕じまく・吹替ふきかえ版ばんが同時どうじに世界せかい配信はいしんされる。

Sentence Quiz (文章問題)

Kulea watoto huko Tokyo ni changamoto.

東京で子供を育てるのは大変だ。

Nchi zilizoendelea barani Asia zinahitaji mikakati ya kuongeza viwango vya kuzaliwa.

アジアの先進国は出生率増加への対策が必要だ。

Sina uzoefu wa kulea watoto.

僕は子供を育てた経験がない。

Inasemekana kwamba inagharimu yen milioni 20 kulea mtoto huko Japan hadi wahitimu kutoka chuo kikuu.

日本では1人の子供を大学卒業まで育てるのに2000万円かかると言われている。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

Japanese	Hiragana	Swahili
厚生労働省	こうせいろうどうしょう	Wizara ya Afya, Kazi na Ustawi
出生率	しゅっしょうりつ	kiwango cha kuzaliwa
歴史的な低水準	れきしてきなていすいじゅん	chini ya kihistoria
8年連続	はちねんれんぞく	miaka minane mfululizo
現在の	げんざいの	sasa
約	やく	takriban
赤ちゃん	あかちゃん	mtoto
初めて	はじめて	kwa mara ya kwanza
〜によると	〜によると	Kulingana na
主に	おもに	hasa
世界平均	せかいへいきん	wastani wa kimataifa
前後	ぜんご	karibu
極端に	きょくたんに	kwa kiasi kikubwa
特に	とくに	Hasa
ニジェール	にじぇーる	Niger
発展途上国	はってんとじょうこく	Nchi zinazoendelea
貢献	こうけん	kuchangia
家計	かけい	mapato ya kaya
逆に	ぎゃくに	Tofauti
先進国	せんしんこく	Nchi zilizoendelea

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.