N1-உயிரினங்கள் (பரப்புரையாக) செய்திகள்

ஒரு பெண் பல்கலைக்கழக மாணவி ChatGPT உடன் நட்பு கொள்ள விரும்புகிறாள் மற்றும் சேர்ந்து வாழத் தொடங்குகிறாள்

ஜப்பான் மேம்பட்ட அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப நிறுவனத்தில் (JAIST) சேர்ந்த ஒரு பெண் மாணவி, நீண்ட காலத்திற்கு ChatGPT உடன் ஒரு வகையான அறை தோழராக வாழ்வது எப்படி இருக்கும் என்பதை ஆராயும் ஒரு 논문을 வெளியிட்டுள்ளார். இந்த 논த்தின் ஆசிரியர் மிக்கூ நொஜிரி, மனித உறவுகள் மற்றும் தன் அறையை சுத்தம் செய்வது போன்ற தனிப்பட்ட பிரச்சினைகள் குறித்து ChatGPT யுடன் அடிக்கடி ஆலோசனை செய்தார். இந்த தொடர்புகளின் போது, அவர் "நான் ChatGPT உடன் நண்பராக விரும்புகிறேன்" என்று நினைத்தார். இதனால், அவர் ChatGPT உடன் சுமார் இரண்டு மாதங்கள் தொடர்ந்து உரையாடி, அவர்களின் தொடர்புகளை ஒரு டைரியில் பதிவு செய்தார்.

ChatGPT உடன் தொடர்ந்து உரையாடியதால், நொஜிரி மனிதர்கள் ChatGPT போல இயந்திரமாக சிந்திக்க வேண்டுமா என்று கேள்வி எழுப்பினார். இதை பற்றி ChatGPT யிடம் கேட்டபோது, அது "மனித இயல்பையும் பல்வகைமையையும் மதிக்காமல், மனிதகுலம் முழுவதும் எப்போதும் இயந்திரமாக சிந்திப்பது விரும்பத்தக்கதல்ல என்று சிலர் நம்புகிறார்கள்" என்று பதிலளித்தது.

ChatGPT உடன் அவரது இணை வாழ்வு தொடர்ந்தபோது, "ChatGPT ஒரு செயற்கை நுண்ணறிவு, நான் இந்த அமைப்பை வெறும் பயன்படுத்துகிறேன்" என்பதை அவர் மெல்ல உணரத் தொடங்கினார். இறுதியில், ChatGPT யை மனிதனாகக் குறைவாகக் காணத் தொடங்கினார், ஆனால் AI மீது அவரது நம்பிக்கை அளவு குறிப்பிடத்தக்க மாற்றமின்றி இருந்தது. இது ஒரு சுவாரஸ்யமான 논문, அதனால் அதை நிச்சயம் படியுங்கள்.

(Source: https://dspace.jaist.ac.jp/dspace/bitstream/10119/18954/4/paper.pdf)

Japanese (日本語)


「ChatGPTと友人ゆうじんになりたい」とおも共同きょうどう生活せいかつする女子大生じょしだいせいあらわれる

北陸先端科学技術大学院大学ほくりくせんたんかがくぎじゅつだいがくいんだいがく(JAIST)の女子大生じょしだいせいが、一種いっしゅ同居人どうきょにんとしてChatGPTと長期間ちょうきかんにわたり共棲きょうせい生活せいかつしたらどうなるのか?というテーマで論文ろんぶん発表はっぴょうしました。この論文ろんぶんいた野尻のじり実玖みくさんによると、普段ふだんからChatGPTと人間にんげん関係かんけい相談そうだん部屋へや掃除そうじ方法ほうほうなど個人的こじんてきなやみを相談そうだんしていて、このとき「ChatGPTと友人ゆうじんになりたい」とおもったそう。筆者ひっしゃはそれからやくヶ月かげつかん、ChatGPTと会話かいわつづけ、その記録きろく日記にっきのこしました。

ChatGPTと会話かいわつづけた結果けっか野尻のじりさんは途中とちゅうで「ぜん人類じんるいが(ChatGPTのように)機械的きかいてき思考しこうするべきではないのか」という疑問ぎもんおちいり、その疑問ぎもんをまたChatGPTに質問しつもんすることに。ChatGPTからは「ぜん人類じんるいつね機械的きかいてき思考しこうになることは人間にんげんらしさや多様性たようせい尊重そんちょうする観点かんてんからはのぞましくないとかんがえるひともいます。」となだめられてしまいます。

また、共棲きょうせい生活せいかつ長引ながびくにつれて筆者ひっしゃなかうすかった、「ChatGPTがAIであり、自分じぶんはただそのシステムを使つかっているだけなのだ」というおもいがようやく芽生めばはじめたそう。最終的さいしゅうてきに、ChatGPTを人間にんげんとしてみることはすくなくなり、たいして信頼しんらいはそれほど変化へんかしなかったと結論付けつろんづけました。面白おもしろ論文ろんぶんなので是非ぜひんでみてください。

Sentence Quiz (文章問題)

இந்த ஆவணம் உண்மையிலேயே மிகவும் விருப்பமானதாக இருந்தது.

この論文は本当に面白かった。

நான் இப்படி தனித்துவமான ஆராய்ச்சி பரவலாக விரிவடைய வேண்டும் என்று நம்புகிறேன்.

このような独自の研究が広まるといいね。

இந்தக் கட்டுரை என்னை சிரிக்க வைத்த முதல் முறை இது.

論文を読んで笑ったのは初めてだ。

அவளது கட்டுரை நகைச்சுவையால் நிரம்பியுள்ளது, ஆனால் ஆராய்ச்சியாக, அது மிகுந்த பொருத்தமற்றது.

彼女の論文はユーモアの塊だが、研究としては主観的すぎる。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaTamil
ChatGPTちゃっとじーぴーてぃーசாட்ஜிபிடி
共同生活きょうどうせいかつஒன்றாக வாழ்வது
同居人どうきょにんரூம்மேட்
長期間ちょうきかんநீண்ட காலம்
論文ろんぶんதீஸிஸ்
普段からふだんからவழக்கமாக
人間関係にんげんかんけいமனித உறவுகள்
掃除そうじசுத்தம்
個人的なこじんてきなபயன்ரீதியான
悩みなやみபிரச்சினைகள்
筆者ひっしゃஆசிரியர்
日記にっきடயரி
機械的にきかいてきにஇயந்திரமாக
望ましくないのぞましくないவிரும்பத்தகாதது
人間らしさにんげんらしさமனித இயல்பு
多様性たようせいபல்முகத்தன்மை
最終的にさいしゅうてきにஇறுதியில்
信頼度しんらいどநம்பிக்கையின் அளவு
結論付けたけつろんづけたமுடிவடைந்தது
面白い(興味深い)おもしろいதிறமையான

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please comment below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N1-உயிரினங்கள் (பரப்புரையாக), செய்திகள்