அடுத்த மாதம் தொடங்கி, புதிய சட்டம் மொபைல் போனை பயன்படுத்தி சைக்கிள் ஓட்டுவதை தடை செய்யும். இந்த மாற்றத்தை முன்னிட்டு, ஒட்டா வார்டு, டோக்கியோவின் இகேகாமி நிலையம் முன்பு போலீசார் ஒரு விழிப்புணர்வு பிரச்சாரம் நடத்தினர், வரவிருக்கும் சட்ட திருத்தத்தைப் பற்றிய தகவலை பொதுமக்களுக்கு வழங்கினர்.
திருத்தப்பட்ட சாலை போக்குவரத்து சட்டம் மொபைல் போனை பயன்படுத்தி ஓட்டுதல் மற்றும் மதுபானம் அருந்திய நிலையில் ஓட்டுதல் ஆகியவற்றிற்கு தண்டனைகளை அறிமுகப்படுத்துகிறது. ஜனவரி முதல் கடந்த மாதம் வரை, மொபைல் போனை பயன்படுத்தி ஓட்டுவதால் 34 விபத்துகள் ஏற்பட்டன, இதில் பெரும்பாலான சம்பவங்கள் ஓட்டுநர்கள் தங்கள் திரைகளில் பார்த்ததன் விளைவாக ஏற்பட்டன.
இகேகாமி போலீஸ் நிலையம் இந்த புதிய விதிமுறைகளின் விழிப்புணர்வையும் அமல்படுத்தலையும் மேம்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளது.
Japanese (日本語)
自転車運転中のスマホ使用禁止へ:池上警察が啓発キャンペーン実施
来月から、新しい法律により自転車での「携帯電話使用中の運転」が禁止されます。この変更を見越して、警察官は大田区池上駅前で、今後の法改正について市民に知らせるための啓発キャンペーンを実施しました。
改正された道路交通法では、「携帯電話使用中の運転」に加えて「飲酒運転」に対する罰則も導入されています。今年1月から先月までに、「携帯電話使用中の運転」に起因する事故が34件発生しており、ほとんどの事故は運転者が画面を見ていたことが原因です。
池上警察署は、これらの新しい規制の認識向上と施行を強化する予定です。
Sentence Quiz (文章問題)
மனக்கிளர்ச்சியுடன் வாகனம் ஓட்டுவதை "தடைசெய்வது இயல்பானதே"! பாதசாரிகளின் பாதுகாப்பு முதன்மையாகும்.
「ながら運転」禁止は当然!歩行者の安全が第一。
அருகில் இருக்கின்றது.
罰則が厳しくなるのは良いこと。事故を減らしてほしい。
சைக்கிள்கள் கார்கள் போலவே விதிகளை பின்பற்ற வேண்டும்.
自転車も車と同じようにルールを守るべきだね。
மதுவில் மயக்கத்தில் வாகனம் ஓட்டுவதைக் கட்டுப்படுத்துவதில் நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்! பாதுகாப்பே முதன்மை.
酒気帯び運転も取り締まるのは賛成!安全第一で。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | Tamil |
---|---|---|
禁止する | きんしする | தடைசெய் |
期待 | きたい | முன்னறிவு |
認識 | にんしき | விழிப்புணர்வு |
キャンペーン | きゃんぺーん | பிரச்சாரம் |
改正 | かいせい | திருத்தம் |
改訂版 | かいていばん | மறுபார்வை. |
ペナルティ | ぺなるてぃ | பெனால்டிகள் |
影響 | えいきょう | செல்வாக்கு |
帰属 | きぞく | குறிப்பிடப்பட்டது |
インシデント | いんしでんと | சம்பவங்கள் |
執行 | しっこう | சட்ட அமலாக்கம் |
規制 | きせい | கட்டுப்பாடுகள் |
実施した | じっしした | நடைபெற்றது |
今後の | こんごの | வரவிருக்கும் |
導入します | どうにゅうします | அறிமுகப்படுத்துகிறது |
結果として | けっかとして | முடிவில் |
強化する | きょうかする | மேம்படுத்து |
努力 | どりょく | முயற்சிகள் |
役員 | やくいん | அதிகாரிகள் |
凝視 | ぎょうし | மீண்டும்விழித்தல் |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.