நியூயார்க்கில் உள்ள உயர்நிலை சுஷி உணவகங்களின் மிகுந்த விலை ஜப்பானில் ஒரு சூடான தலைப்பாக மாறி வருகிறது. உதாரணமாக, நியூயார்க்கில் உள்ள "சுஷி நோஸ்" உணவகத்தின் விலைகளை ஜப்பானில் உள்ள சாதாரண சுஷி விலைகளுடன் ஒப்பிட்டோம்.
உதாரணமாக, சுஷி நோஸில் ஒரு கடல் உணவுப் பந்து $60 ஆகும், அதே சமயம் ஜப்பானில் இதே உணவை $10 முதல் $20 வரை அனுபவிக்கலாம். கூடுதலாக, சுஷி நோஸில் ஒருவருக்கு சராசரி செலவு சுமார் $550 ஆகும், அதே சமயம் ஜப்பானில் உள்ள உயர்நிலை சுஷி உணவகங்களில் இது $150 முதல் $200 வரை இருக்கும்.
நியூயார்க்கில் உள்ள சுஷி உணவகங்கள் மற்றும் ஜப்பான் இடையிலான சுமார் மூன்று மடங்கு விலை வேறுபாடு யென் மதிப்பிழப்பு மற்றும் நியூயார்க்கில் உள்ள பணவீக்கம் காரணமாகும். மேலும், உண்மையான ஜப்பானிய சுஷியை வழங்குவதற்காக, சுஷி நோஸ் அதன் பெரும்பாலான பொருட்களை நேரடியாக ஜப்பானில் இருந்து விமானம் மூலம் கொண்டு வருகிறது, இதனால் மற்ற உணவகங்களை விட அதிக கொள்முதல் செலவுகள் ஏற்படுகின்றன. எனவே, சுஷி நோஸ் மிகுந்த விலையை வசூலிக்கவில்லை, ஆனால் அமெரிக்கா மற்றும் ஜப்பான் இடையிலான விலை வேறுபாடு ஜப்பானியர்களுக்கு மிகவும் அதிர்ச்சியாக உள்ளது.
Japanese (日本語)
NYの高級寿司店と日本の寿司店の価格の違いがすごすぎると話題に
NYの高級寿司店が高すぎると日本で話題になっています。例として、NYの寿司店"Sushi Noz"の値段と一般的な日本での寿司の値段を比較してみました。
例えば図のような海鮮丼はSushi Nozでは1杯60ドルですが、日本では同じようなものが10ドル~20ドルで食べられます。また、Shushi Nozの一人あたりの単価は550ドル前後ですが、日本の高級寿司店だと一人当たり150ドル~200ドルになります。
NYの寿司店と日本の寿司店で約3倍の値段の違いがある理由は、円安が進んだことと、NYでのインフレによるものだそう。また、Sushi Nozでは本物の日本の寿司を提供するために、ほとんどの食材を空輸して日本から運んでいるため仕入れ値が他の店と比べて高いそうです。なので、決してSushi Nozが高すぎる値段を提示しているわけではありませんが、アメリカと日本でこれだけの差があるのは日本人にとって衝撃です。
Sentence Quiz (文章問題)
நான் நியூயார்க் செல்ல விரும்புகிறேன், ஆனால் எனக்கு பணம் இல்லை.
NYに行きたいけどお金がない。
ஜப்பானில் சுஷி மலிவானது!
日本の寿司は安いよ!
ஜப்பான் யென் நாணயத்தின் மதிப்பு குறைந்துள்ளதால், வெளிநாடுகளிலிருந்து வரும் சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருகிறது.
日本円が安くなったため、海外からの旅行客は増える一方だ。
குழந்தைகள் சுழலும் பட்டை சுஷி மற்றும் உயர்தர சுஷி உணவகங்களின் வித்தியாசத்தை கூற முடியாது.
子供には回転寿司と高級寿司店の違いがわからない。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | Tamil |
---|---|---|
NY | にゅーよーく | நியூயார்க் |
高級寿司店 | こうきゅうすしてん | உயர்தர சுஷி உணவகம் |
価格差 | かかくさ | விலை வேறுபாடு |
値段 | ねだん | விலை |
比較 | ひかく | ஒப்பீடு |
海鮮丼 | かいせんどん | கடல் உணவு கிண்ணம் |
単価 | たんか | அலகு விலை |
円安 | えんやす | யென் மதிப்பிழப்பு |
インフレ | いんふれ | விலைப்பெருக்கம் |
本物の | ほんものの | உண்மையான |
食材 | しょくざい | கூறுகள் |
空輸 | くうゆ | விமான சரக்கு |
決して | けっして | ஒருபோதும் |
衝撃 | しょうげき | அதிர்ச்சி அளிக்கும் |
話題 | わだい | தலைப்பு |
前後 | ぜんご | சுமார் |
旅行客 | りょこうきゃく | பயணி |
回転寿司 | かいてんずし | சுழலும் பட்டை சுஷி |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.)
Created by Hiroto T. Murakami.