కాంటాక్ట్‌లెస్ క్రెడిట్ కార్డు చెల్లింపులు 29వ తేదీ నుండి కాన్‌సాయ్ ప్రైవేట్ రైల్వేల్లో ప్రారంభించబడ్డాయి. ఒసాకా-కాన్స్ాయ్ ఎక్స్‌పో కానుక విదేశీ పర్యాటకుల సౌలభ్యం అందించడానికి లక్ష్యంగా, కింకి విభాగ రైల్వే, హాంక్యూ రైల్వే, ఒసాకా మెట్రో, హాంశిన్ ఎలక్ట్రిక్ రైల్వే సహా మొత్తం 548 స్టేషన్లలో దీన్ని అమలు చేస్తారు.
ఒసాకా మెట్రోలోని షిన్-ఒసాకా స్టేషన్‌లో ఆటోమేటిక్ టికెట్ గేట్లపై ఒక ప్రత్యేక టెర్మినల్ ఏర్పాటు చేయబడి ఉంది, కేవలం కార్డును దానిపై ఉంచి పట్టుకుని వెళ్లవచ్చు.
వీసా, జేసీబీ, యూనియన్ పే వంటి కార్డులు మరియు చెల్లింపు సెట్టింగ్‌లు కలిగిన స్మార్ట్‌ఫోన్‌లను కూడా ఉపయోగించవచ్చు.
Japanese (日本語)
関西私鉄でクレジットカードタッチ決済導入、外国人旅行客の利便性向上へ
関西の私鉄で、クレジットカードを使ったタッチ決済が29日から導入されました。大阪・関西万博を意識して、外国人旅行客の利便性向上を図り、近畿日本鉄道、阪急電鉄、大阪メトロ、阪神電気鉄道の計548駅で実施されます。
大阪メトロの新大阪駅では、専用端末が自動改札機に取り付けられ、カードをかざすだけで通過できます。
VISAやJCB、銀聯などのカードや支払い設定がされたスマートフォンも利用可能です。
Sentence Quiz (文章問題)
ముగింపు కి, టచ్ పేమెంట్ ను కూడా కన్సై లో ఉపయోగించవచ్చు! నేను సజావుగా కదులగలిగినట్టుగా అనిపిస్తోంది.
やっと関西でもタッチ決済が使えるようになった！これでスムーズに移動できそう。
ఇది ఒసాక ఎక్స్‌పోకు సమయానికి చేరుకున్నందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను! విదేశీ పర్యాటకులు కూడా సంతోషంగా ఉంటారని అనుకుంటున్నాను.
大阪万博に間に合ってよかった！外国人観光客も喜ぶんじゃないかな。
అది సౌకర్యం కల్పిస్తుంది, కానీ సరైన భద్రతా చర్యలు కూడా అమలు చేయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.
便利だけど、セキュリティ面もちゃんと対策してほしいな。
స्मార్ట్‌ఫోన్‌లో ఉపయోగించుకోవచ్చు అంటే ఆనందంగా ఉంది! మరచిపోయే నన్ను తగిన విధంగా సరిపోతుంది.
スマホでも使えるのありがたい！忘れっぽい私にはぴったり。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Telugu |
|---|---|---|
| 非接触 | ひせっしょく | స్పర్శరహితంగా |
| 支払い | しはらい | చెల్లింపులు |
| 導入された | どうにゅうされた | పరిచయం చేసిన |
| 鉄道 | てつどう | రైల్వేస్ |
| 便利性 | べんりせい | సౌలభ్యం |
| 観光客 | かんこうきゃく | పర్యాటకులు |
| 実装済み | じっそうずみ | అమలు చేశారు |
| 駅 | えき | స్టేషన్లు |
| ターミナル | たーみなる | టెర్మినల్ |
| 自動 | じどう | ఆటోమేటిక్ |
| 通路 | つうろ | ఖండిక |
| ビザ | びざ | వీసా |
| JCB | ジェーシービー | జేసీబీ |
| 銀聯 | ぎんれん | యూనియన్‌పే |
| スマートフォン | すまーとふぉん | స్మార్ట్‌ఫోన్‌లు |
| 設定 | せってい | సెట్టింగ్స్ |
| 関西 | かんさい | కన్సాయి |
| 日本 | にっぽん | నిప్పోన్ |
| 阪急 | はんきゅう | హాంక్యూ |
| 阪神 | はんしん | హన్షిన్ |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.