แผนกอเมริกาเหนือของโตโยต้าได้ประกาศเปิดตัว "GR Corolla" รุ่นปี 2025 ใหม่เมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2567 รถรุ่นนี้เป็นรถสปอร์ตสมรรถนะสูงพร้อมการปรับปรุงการออกแบบ เกรด ระบบส่งกำลัง และสมรรถนะการขับขี่อย่างมีนัยสำคัญ
GR Corolla ใหม่มีพื้นฐานมาจากรถแฮทช์แบ็ก 5 ประตู "Corolla Sport" พร้อมความแข็งแกร่งที่เพิ่มขึ้นและการลดน้ำหนัก ติดตั้งเครื่องยนต์เทอร์โบ 3 สูบ 1.6 ลิตรแบบเดียวกับ “GR Yaris” ให้กำลังสูงสุด 304 แรงม้า ใช้ระบบขับเคลื่อน 4 ล้อแบบสปอร์ต "GR-FOUR" ในระบบขับเคลื่อน
สำหรับรุ่นปี 2025 มีการเพิ่ม Direct AT 8 สปีดควบคู่ไปกับ MT 6 สปีด เพิ่มประสิทธิภาพการเร่งความเร็วด้วยระบบควบคุมการออกตัว การปรับปรุงระบบกันสะเทือนและกันชนหน้าที่ได้รับการปรับปรุงช่วยเพิ่มเสถียรภาพและประสิทธิภาพการระบายความร้อน
ราคาอยู่ระหว่าง 38,860 ถึง 47,515 เหรียญสหรัฐ และคาดว่าจะส่งมอบให้กับตัวแทนจำหน่ายในช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้
Japanese (日本語)
トヨタ、新型「GRカローラ」2025年モデル発表 ～性能強化と多彩なトランスミッションを搭載～
トヨタの北米法人は2024年9月24日に、新型「GRカローラ」の2025年モデルを発表しました。このモデルは高性能スポーツカーで、デザインやグレード、トランスミッション、走行性能が大幅に改良されています。
新型GRカローラは5ドアハッチバック「カローラスポーツ」をベースにしたモデルで、剛性や軽量化が強化されています。パワーユニットには、「GRヤリス」と同じ1.6リッター3気筒ターボエンジンを搭載し、最高出力は304馬力です。駆動方式にはスポーツ4WDシステム「GR-FOUR」を使用しています。
2025年モデルでは、6速MTに加え8速ダイレクトATが追加され、ローンチコントロールシステムで加速性能が向上。サスペンションの強化やフロントバンパーの改善により、安定性と冷却性能が向上しました。
価格は3万8860ドルから4万7515ドルで、今秋にディーラーに届けられる予定です。
Sentence Quiz (文章問題)
เย็น! การออกแบบครั้งนี้เจ๋งจริงๆ
かっこいい！今回のデザインは本当にクールだね。
ซึ่งจะทำให้การเดินทางเป็นเรื่องสนุกอีกด้วย! ฉันรอไม่ไหวแล้ว!
これで通勤も楽しくなりそう！待ちきれない！
เทคโนโลยีของโตโยต้ามีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและน่าประทับใจมาก
トヨタの技術はどんどん進化してて感心する。
ราคาจะสูงสักหน่อยแต่ด้วยประสิทธิภาพขนาดนี้ก็อาจจะเข้าใจได้
価格は少し高めだけど、この性能なら納得かも。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Thai |
|---|---|---|
| 強化 | きょうか | การปรับปรุง |
| 加速 | かそく | การเร่งความเร็ว |
| 駆動系 | くどうけい | ระบบขับเคลื่อน |
| 安定 | あんてい | ความมั่นคง |
| 硬直性 | こうちょくせい | ความแข็งแกร่ง |
| 馬力 | ばりき | แรงม้า |
| 改善 | かいぜん | การปรับปรุง |
| パフォーマンス | ぱふぉーまんす | ผลงาน |
| 伝送 | でんそう | การแพร่เชื้อ |
| 装備された | そうびされた | พร้อมอุปกรณ์ |
| 強化された | きょうかされた | ปรับปรุง |
| 一時停止 | いちじていし | ระบบกันสะเทือน |
| 重要な | じゅうような | สำคัญ |
| 馬力 | ばりき | แรงม้า |
| ディーラー | でぃーらー | ตัวแทนจำหน่าย |
| 削減 | さくげん | การลดลง |
| 削減 | さくげん | การลดน้อยลง |
| 改善 | かいぜん | การปรับปรุง |
| 強さ | つよさ | ความแข็งแกร่ง |
| コントロール | こんとろーる | ควบคุม |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.