การจัดส่งครั้งแรกของปี 2024 French Beaujolais Nouveau ความคาดหวังในยอดขายที่เพิ่มขึ้นและคุณภาพสูง

ก่อนที่จะเริ่มจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน การจัดส่ง Beaujolais Nouveau ของฝรั่งเศสครั้งแรกในปี 2024 มาถึงที่สนามบินฮาเนดะและคันไซ ตามที่บริษัทนำเข้าระบุว่า เมื่อตลาดเชิงพาณิชย์ฟื้นตัว คาดว่ายอดขายให้กับร้านอาหารจะเพิ่มขึ้นประมาณ 20% เมื่อเทียบกับปี 2023

คาดว่าราคาขายปลีกจะยังคงเท่าเดิมในปีที่แล้ว สะท้อนถึงการฟื้นตัวของตลาด แม้ว่าภูมิภาค Beaujolais จะประสบกับฝนตกหนักตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงต้นฤดูร้อน ซึ่งทำให้ผลผลิตองุ่นลดลง แต่สภาพอากาศที่เอื้ออำนวยในเวลาต่อมาก็ส่งผลให้ได้ไวน์คุณภาพสูง

ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียต่างอยากให้ผู้คนได้ลิ้มลองรสชาติผลไม้ที่สดใหม่

Japanese (日本語)

2024年ねんフランス産さんボジョレーヌーボー初回しょかい出荷しゅっか、販売はんばい増加ぞうかと高品質こうひんしつに期待きたい

11月がつの販売はんばい開始かいし前まえに、2024年ねんのフランス産さんボジョレーヌーボーの初回しょかい出荷しゅっかが羽田はねだと関西空港かんさいくうこうに到着とうちゃくしました。輸入会社ゆにゅうがいしゃによると、商業市場しょうぎょうしじょうの回復かいふくに伴ともない、レストランへの販売はんばいは2023年ねんと比くらべて約やく20%増加ぞうかする見込みこみです。小売価格こうりかかくは昨年さくねんと同おなじ水準すいじゅんを維持いじすると予想よそうされ、市場しじょうの回復かいふくを反映はんえいしています。

ボジョレー地方ちほうは春はるから初夏しょかにかけての大雨おおあめでブドウの収穫量しゅうかくりょうが減少げんしょうしましたが、その後ごの好天こうてんにより高品質こうひんしつのワインが生産せいさんされました。

関係者かんけいしゃはそのフレッシュでフルーティーな味あじわいを多おおくの人ひとに楽たのしんでもらいたいと期待きたいしています。

Sentence Quiz (文章問題)

Related Words (関連ワード)

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.