N3-N2 (Intermediate) News

The reason why there are many accounts giving away cash on Japan's X (Twitter)

January 21, 2024

Con man

On Japanese X (Twitter), there are numerous accounts pretending to be wealthy individuals and claiming to distribute cash through lotteries. Most of these are scams, sending false direct messages (DMs) claiming that everyone who applied has won, aiming to obtain personal information like bank account details. The acquired personal information may be used for phishing scams or sold to other fraudsters. Occasionally, actual cash may be distributed, but this is a tactic to deceive the family members of the account holder whose bank information was obtained. This is a type of scam known as "Oreore Sagi," which has existed in Japan for a long time. Everyone, please be cautious.

Response:
Did you not learn in school that there's always a catch to a good deal?
That's a good idea.
I wonder why people are fooled by these things... It's so suspicious to look at...

Japanese (日本語)

日本にほんのX(Twitter)で現金げんきんくばるアカウントがおお理由りゆう

日本にほんのX(Twitter)では、大金持おおがねもちをよそおって抽選ちゅうせん現金げんきんくばるアカウントが大量たいりょうにあります。これらのほとんどは詐欺さぎで、実際じっさいには応募者おうぼしゃ全員ぜんいん当選とうせんしたとうそのDMをおくって、銀行ぎんこう口座こうざなどの個人こじん情報じょうほう取得しゅとくしようとしています。その個人こじん情報じょうほうはフィッシング詐欺さぎ使つかわれたり、べつ詐欺さぎ情報じょうほうるために使つかわれます。また、たまに実際じっさい現金げんきんくばられることもありますが、これは、銀行ぎんこう口座こうざ情報じょうほう取得しゅとくして、取得しゅとくした銀行ぎんこう口座こうざぬし家族かぞくになりすまして、家族かぞくだますためです。これは、「オレオレ詐欺さぎ」とよばれる日本にほんむかしから存在そんざいする詐欺さぎです。みなさんも注意ちゅういしてください。

Sentence Quiz (文章問題)

”That's a good idea.”

それはいい案だな。

銀行口座の持ち主になりすます。

Impersonate the bank account holder.

Pretending to be wealthy and distributing cash through a lottery.

大金持ちを装って、抽選で現金を配る。

Related Words (関連ワード)

toggle botton

JapaneseHiraganaEnglish
詐欺さぎFraud
抽選ちゅうせんLottery
現金げんきんCash
配るくばるDistribute
アカウントあかうんとAccount
応募者おうぼしゃApplicant
当選とうせんWinning
うそLie
DMでぃーえむDirect Message
銀行口座ぎんこうこうざBank Account
個人情報こじんじょうほうPersonal Information
フィッシング詐欺ふぃっしんぐさぎPhishing Scam
別のべつのAnother
詐欺師さぎしScammer
売るうるSell
たまにたまにOccasionally
実際にじっさいにActually
家族かぞくFamily
なりすますなりすますImpersonate
騙すだますDeceive
オレオレ詐欺おれおれさぎImpersonation Scam

Recommended Japanese Learning Books

-N3-N2 (Intermediate), News