N3-N2 (Orta) Haberler

İshiba Kabinesi'nin onay oranı düşüyor, reddetme oranı artıyor - Kara para fonu skandalının etkisi mi yoksa yönetimin devamı mı?

Sigeru Ishiba (Source: The Sankei Shinbun)

Kyodo Haber Ajansı tarafından yapılan ülke çapında acil bir telefon anketine göre, Ishiba Kabinesi'nin onay oranı %32,1'e düştü ve reddetme oranı %52,2'de duruyor. Halkın sadece %38,4'ü LDP-Komeito koalisyon hükümetinin devam etmesini isterken, %53,0'ü istemiyor. Ek olarak, %79,2'si örtülü ödenek skandalına karışmış milletvekillerinin kilit pozisyonlara atanmasına karşı çıkıyor.

Bir hükümet için tercih edilen yapı konusunda ise "siyasi yeniden yapılanmayla yeni bir çerçeve", %31,5 destekle en çok tercih edilen. Başbakan Ishiba'nın istifası için çağrıda bulunanlar az, %65,7'si istifanın gereksiz olduğunu belirtiyor.

Halkın %91,4'ü örtülü ödenek skandalının LDP'nin sandalye kaybetmesini etkilediğini düşünüyor ve birçok kişi "para ve siyaset" probleminin köklü bir çözümüne doğru ilerlemediğine inanıyor.

Japanese (日本語)


石破いしは内閣ないかく支持しじりつ低下ていか支持しじりつ上昇じょうしょう - 裏金うらがね事件じけん政権せいけん継続けいぞく影響えいきょう

共同通信社きょうどうつうしんしゃ実施じっしした全国ぜんこく緊急きんきゅう電話でんわ世論調査よろんちょうさによると、石破いしば内閣ないかく支持しじりつは32.1%に下落げらくし、支持しじりつは52.2%となっています。自民じみん公明こうめい両党りょうとう連立れんりつ政権せいけん継続けいぞくのぞひとは38.4%にとどまり、53.0%がのぞまないとしています。また、裏金うらがね事件じけん関与かんよした議員ぎいん要職ようしょく起用きようには79.2%が反対はんたいしています。

のぞましい政権せいけん枠組わくぐみとしては、「政界せいかい再編さいへんによるあらたな枠組わくぐみ」がもっとおおく31.5%をめています。石破いしば首相しゅしょう辞任じにんもとめるこえすくなく、辞任じにん不要ふようこたえたひとが65.7%でした。

自民党じみんとう議席ぎせき減少げんしょう裏金うらがね事件じけん影響えいきょうがあるとおもひとは91.4%で、おおくのひとが「政治せいじとカネ」の問題もんだい根絶こんぜつかわないとかんがえています。

Sentence Quiz (文章問題)

Onay oranının düşmesi tamamen doğaldır. Trust fon skandalı ve benzeri sebeplerle güven ciddi şekilde azaldı.

支持率下がるのは当然かもね。裏金事件とかで信頼ガタ落ちだし。

Siyasi yeniden hizalanma, hep bahsedilmesine rağmen gerçekten olacak mı?

政界再編、いつも話だけは出るけど本当に実現するのか?

Kabine onay oranındaki düşüş bekleniyordu, ancak onaylamama oranı beklentilerin ötesinde.

内閣の支持率低下は想定内だけど、不支持率は予想以上だね。

Bu durumda somut bir çözüm görememek zor.

こんな状況で具体的な解決策が見えないのがつらいな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaTurkish
全国ぜんこくÜlke çapında
承認しょうにんOnay
不承認ふしょうにんOnaylanmama
連合れんごうKoalisyon
予定よていRandevu
関与しているかんよしているDahil
政治的せいじてきSiyasi
再編成さいへんせいYeniden Hizalanma
フレームワークふれーむわーくÇerçeve
議員ぎいんYasa koyucular
スキャンダルすきゃんだるSkandal
好みのこのみのTercih edilen
継続けいぞくDevam
反対はんたいMuhalefet
根絶こんぜつYok etme
辞職じしょくİstifa
電話でんわTelefon
実施されたじっしされたYapılan
減少げんしょうGerileme
不必要ふひつようGereksiz

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (Orta), Haberler