Элек популяр актер буларак билгеле булган Джуничи Ишида (70 яшь) күптән түгел телевизион чыгышларның кимүен күрде, ләкин яңа проблема буларак, ул Чиба префектурасының Фунабаши шәһәрендә якинику рестораны белән идарә итә. Ресторан исеме белән аталган. " Сумиби Якинику Джунчан "һәм сыйфатка игътибарлы өй ите тәкъдим итә, анда Ишида әфәнде клиентларга хезмәт күрсәтә.
Ул Токиодагы өеннән ресторанга поезд белән бер сәгать ярым йөри һәм 5.00 сәгатьтән 10:30 га кадәр эшли. Студент көннәрендә савыт-саба юу вакыты булмаган эшне искә төшергәндә, ул хәзерге эшенә бик теләп йөри. Актерлык карьерасы кимсә дә, кереме сизелерлек кимсә дә, Ишида әфәнде якинику рестораны белән идарә итүдә уңышка омтыла, гаиләсенә һәм үзенә.
Айлык сату якынча 10 миллион йен, ул аны "бүгенге дөньяда рәхмәтле" дип тасвирлый. Моннан тыш, Ишида әфәнде 2025-нче елда производствоны башларга теләгән, сценарий һәм режиссер булып хезмәт итәчәк проектны планлаштырып, киләчәк амбиция буларак кино җитештерүгә ашкыну күрсәтә.
Ул шулай ук улы белән бергә уйнау мөмкинлегенә ишарә ясады һәм өч елдан кире кайтырга ант итте.
Japanese (日本語)
石田純一さん、焼肉店経営で新たな挑戦と映画製作への意欲を語る
かつて人気俳優として知られた石田純一さん（70歳）は、最近ではテレビ出演が減少傾向にありますが、新たな挑戦として2023年から千葉県船橋市で焼肉店を経営しています。店名は「炭火焼肉ジュンチャン」で、品質にこだわった国産牛を提供するこの店で、石田さんは主に接客を担当しています。
彼は都内の自宅から店まで電車で約1時間半通勤し、午後5時から10時半まで働いています。石田さんは学生時代にした皿洗いのバイトを懐かしみながらも、現在の仕事に情熱を注いでいます。俳優としての活躍が減り、収入も大幅に減少した石田さんですが、家族と自分の生活を守るため、焼肉店の経営での成功を目指しています。
月の売上は約1,000万円で、彼はこれを「今の世の中ではありがたい」と語っています。また、石田さんは今後の野望として映画製作にも意欲を見せており、脚本と監督を務める作品を構想中で、2025年には製作開始を目指しています。
彼は息子と共演する可能性も示唆し、3年後の復活を誓っています。
Sentence Quiz (文章問題)
Ишида әфәнденең тырышлыгы һәм дәрте миңа бик нык тәэсир итте. Мин аның 70 яшендә яңа проблемаларны кабул итүгә охшарга телим!
石田さんの努力と情熱には本当に感動します。70歳で新たな挑戦をする姿勢、見習いたいです！
Актингтан якинику рестораны белән идарә итүгә күчү, тормышны үзгәртә торган мизгелгә шундый уңайлык һәм тәвәккәллек белән караган кешене күрү искиткеч.
俳優業から焼肉店経営へ、人生の転機を迎えても前向きに頑張る姿が素敵ですね。
Минем, һичшиксез, Ишиданың якинику ресторанына барасым килә! Аларның нинди хезмәт күрсәтүләрен түземсезлек белән көтәм.
石田さんの焼肉店、ぜひ行ってみたい！どんな接客をしてくれるのか楽しみです。
300 миллион йеннан кискен төшү гаҗәпләндерә, ләкин мине Ишида әфәнденең алга бару карашы дәртләндерә.
3億円からの激減は驚きだけど、それでも前を向いて進む石田さんの姿勢に勇気をもらいます。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Tatar |
|---|---|---|
| 減少 | げんしょう | Баш тарту |
| テレビ | てれび | Телевидение |
| 外見 | がいけん | Күренешләр |
| 挑戦 | ちょうせん | Авырлык |
| 焼肉 | やきにく | Якинику |
| 県 | けん | Префектура |
| 国内 | こくない | Өйдә |
| 品質 | ひんしつ | Сыйфат |
| 通勤 | つうきん | Commллар |
| 情熱的 | じょうねつてき | Эшчән |
| 著しく | いちじるしく | Мөһим |
| 管理 | かんり | Идарә итү |
| サポート | さぽーと | Ярдәм |
| 毎月 | まいつき | Ай саен |
| 生産 | せいさん | Producитештерү |
| 野心 | やしん | Амбиция |
| 脚本家 | きゃくほんか | Сценарий авторы |
| ディレクター | でぃれくたー | Директор |
| 可能性 | かのうせい | Мөмкинлек |
| カムバック | かむばっく | Кайту |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.