Токиода туу саны хәзер 0.99 булганда, шәһәр бу проблеманы чишү өчен яңа инициатива кертте: оригиналь танышу кушымтасы.
"TOKYO Futari STORY" дип аталган кушымта кулланучылардан фото таныклыгы, ялгызлык сертификаты һәм керем дәлиле белән теркәлергә тиеш. Профильләр потенциаль матчларга җенес, яшь, биеклек, керем, академик белем, тәмәке тарту гадәтләре кебек мәгълүматны күрсәтәчәк.
Элегерәк Япониядә туучылар саны кимү турында борчылуларын белдергән Элон Маск X хәбәренә җавап бирде, "Япония хакимиятенең бу эшнең мөһимлеген тануына мин бик шат".
Japanese (日本語)
東京都が少子化対策のため独自のマッチングアプリをリリース
東京都の出生率が0.99となった今、都はこの問題に対する新たな取り組みとして、独自のマッチングアプリを実用化した。
「TOKYOふたりSTORY」と命名されたこのアプリは、登録するために顔写真付きの本人確認書類や独身証明書、年収を確認できる書類が必要。プロフィールには性別・年齢・身長・年収・学歴・喫煙習慣などの情報が表示される。
このニュースを受けて、以前から日本の出生率低下に対して懸念を示していたイーロン・マスク氏は「日本政府がこの問題の重要性を認識していることを嬉しく思う」とXにてコメントしている。
Sentence Quiz (文章問題)
Бу танышу кушымтасы бик популяр булырга мөмкин.
このマッチングアプリはとても流行るかもしれない。
Икътисади реформалар һәм йен амортизациясен чишү беренче урында булырга тиеш.
円安や経済に対する改革が先決だ。
Туучылар саны түбән булуына карамастан, Токиода халык саны арта.
少子化にも関わらず、東京都の人口は増え続けている。
Токиода гына түгел, туучыларның кимүен чишү өчен ил күләмендә чаралар кирәк.
東京だけでなく全国的な少子化対策が必要だ。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Tatar |
|---|---|---|
| 東京都 | とうきょうと | Токио |
| 出生率 | しゅっしょうりつ | туу дәрәҗәсе |
| 問題 | もんだい | мәсьәлә |
| 取り組み | とりくみ | инициатива |
| 独自の | どくじの | оригиналь |
| マッチングアプリ | まっちんぐあぷり | танышу кушымтасы |
| 登録 | とうろく | теркәлү |
| 独身証明書 | どくしんしょうめいしょ | ялгызлык сертификаты |
| 年収 | ねんしゅう | керем |
| 性別 | せいべつ | җенес |
| 年齢 | ねんれい | яшь |
| 身長 | しんちょう | биеклек |
| 学歴 | がくれき | академик белем |
| 喫煙習慣 | きつえんしゅうかん | тәмәке тарту гадәтләре |
| 情報 | じょうほう | мәгълүмат |
| 懸念する | けねんする | борчылу |
| 政府 | せいふ | хөкүмәт |
| 認識 | にんしき | танырга |
| 重要性 | じゅうようせい | мөһимлеге |
| 嬉しく思う | うれしくおもう | Мин класс |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.