سەھىيە ، ئەمگەك ۋە پاراۋانلىق مىنىستىرلىكىنىڭ تەكشۈرۈشىگە قارىغاندا ، پۈتۈن مەملىكەتتىكى 100 دىن ئارتۇق خىزمەتچىسى بار شىركەتلەرنىڭ% 91.2 ى بۇ يىل مائاشنى «ئۆستۈرگەن» ياكى «ئۆستۈرىمىز» دەپ جاۋاب بەرگەن ، بۇ 1999-يىلدىن بۇيانقى ئەڭ يۇقىرى نىسبەت. جەمئىي 1783 شىركەت جاۋاب بېرىپ ، بۇلتۇرقىدىن 2.1 پوئىنت ئېشىپ ، ئۇدا ئۈچىنچى يىل ئالدىنقى يىلدىكىدىن ئېشىپ كەتتى.
ھەر بىر ئادەمنىڭ ئوتتۇرىچە ئىش ھەققى ھەر ئايدا 11 مىڭ 961 يېن (% 4.1 ئاشتى) ئاشتى ، بۇمۇ 1999-يىلدىن بۇيانقى ئەڭ يۇقىرى سان. ئىشچىلار ئويۇشمىسى بار شىركەتلەردە ئىش ھەققىنى ئاشۇرۇش نىسبىتى% 4.5 كە يەتتى ، ئىشچىلار ئويۇشمىسى بولمىغان شىركەتلەردە بولسا ، % 3.6 لىك ئېشىش بىلەنلا چەكلەنگەن.
سەھىيە ، ئەمگەك ۋە پاراۋانلىق مىنىستىرلىكى باھاردىكى ئەمگەكچىلەرنىڭ ھۇجۇمىنىڭ تەسىرىدە مائاشنىڭ ئۆسۈشىنىڭ ئىلگىرلەۋاتقانلىقىنى تەھلىل قىلدى ، ئەمما ئىشچىلار ئويۇشمىسىنىڭ بار-يوقلۇقىغا ئاساسەن ، مائاشنىڭ ئۆسۈشىدىكى ئوخشىماسلىق ۋە يۈزلىنىشنى كۆزىتىدىغانلىقىنى بايان قىلدى. .
Japanese (日本語)
賃金引き上げ、過去最高の91.2％企業が実施
厚生労働省の調査によると、全国の従業員100人以上の企業のうち、ことし賃金を「引き上げた」または「引き上げる」と回答した企業は91.2％で、1999年以降最も高い割合となりました。回答した企業は1783社で、昨年より2.1ポイント増加し、3年連続で前年を上回っています。
１人当たりの平均賃金は月額1万1961円（4.1％増）であり、これも1999年以降最も高い数字となりました。労働組合がある企業では賃金の上昇率が4.5％と高い一方で、労働組合がない企業では3.6％の上昇にとどまっています。
厚生労働省は、春闘の効果で賃上げが進んでいると分析しながらも、労働組合の有無による差異や賃上げの動向を注視するとしています。
Sentence Quiz (文章問題)
مەن مائاشنىڭ ئۆسكەنلىكىدىن خۇشالمەن ، ئەمما بۇنى ھېس قىلىش تەس ، چۈنكى باھامۇ ئۆرلەۋاتىدۇ.
賃上げ嬉しいけど、物価も上がってるから実感しにくいなぁ。
ئەگەر ئىشچىلار ئويۇشمىسى بولسا ، ئىش ھەققىنى ئاشۇرۇش نىسبىتى يۇقىرى ، شۇڭا ئىشچىلار ئويۇشمىسى مۇھىم ئەمەسمۇ؟
労働組合があると賃上げ率が高いのか、やっぱり組合って大事なんだね。
% 91.2 كىشىنى ھەيران قالدۇرىدۇ ، ئەمما قالغان شىركەتلەرچۇ؟
91.2％ってすごいけど、残りの企業はどうなってるんだろう？
مەن مائاشنىڭ ئۆسۈش يۈزلىنىشىنىڭ داۋاملىشىشىنى ئۈمىد قىلىمەن ، ئەمما مەن يەنە شىركەتلەرنىڭ يۈكىدىن ئەنسىرەيمەن.
賃上げの流れが続くといいけど、企業側の負担も心配だな。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Uyghur |
|---|---|---|
| 省 | しょう | مىنىستىرلىق |
| 労働 | ろうどう | ئەمگەك |
| 福祉 | ふくし | پاراۋانلىق |
| 従業員 | じゅうぎょういん | خىزمەتچىلەر |
| 全国的に | ぜんこくてきに | مەملىكەت مىقياسىدا |
| パーセンテージ | ぱーせんてーじ | پىرسەنت |
| 連続した | れんぞくした | ئۇدا |
| 平均 | へいきん | ئوتتۇرىچە |
| 増加 | ぞうか | كۆپەيتىش |
| 労働組合 | ろうどうくみあい | unions |
| 分析する | ぶんせきする | تەھلىل قىلىدۇ |
| 進行中 | しんこうちゅう | ئالغا ئىلگىرىلەۋاتىدۇ |
| 攻撃的 | こうげきてき | كىشىنى بىزار قىلىدۇ |
| 違い | ちがい | ئوخشىماسلىق |
| トレンド | とれんど | يۈزلىنىش |
| 存在 | そんざい | مەۋجۇت |
| 不在 | ふざい | يوق |
| 調査 | ちょうさ | تەكشۈرۈش |
| 対応しました | たいおうしました | دەپ جاۋاب بەردى |
| 最高 | さいこう | ئەڭ يۇقىرى |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.