ياشلارنىڭ سىياسىي جەھەتتىكى چېكىنىشى ۋە سايلىغۇچىلارنىڭ قاتنىشىش نىسبىتىنىڭ تۆۋەنلىشىگە قارىتا ، ناگويا شەھەرلىك سايلام كومىتېتى «بېلەت تاشلاشنى قوللاش كارتىسى» نى ئوتتۇرىغا قويۇپ ، ياردەمگە موھتاج كىشىلەرگە بېلەت تاشلاشنى تېخىمۇ قۇلايلاشتۇردى. بۇ كارتا سايلىغۇچىلارنىڭ يازما ئالاقە ياكى چاقلىق ئورۇندۇق ياردىمى قاتارلىق ياردەمگە موھتاجلىقىنى كۆرسىتىپ بېرەلەيدۇ. بۇنىڭدىن باشقا ، ئالاھىدە ئەھۋاللار كۆرۈش قۇۋۋىتى تۆۋەن كىشىلەرگە بېلەت ئوقۇشنى ئاسانلاشتۇرۇش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن.
سايلام ھەيئىتىنىڭ بىر ئەمەلدارى سايلامنىڭ باج تاپشۇرغۇچىلار تەرىپىدىن مەبلەغ بىلەن تەمىنلەنگەنلىكى ئۈچۈن ، ئامال بار تېخىمۇ كۆپ كىشىلەرنى بېلەت تاشلاشقا ئىلھاملاندۇرۇشنى خالايدىغانلىقىنى تەكىتلىدى. ئۇلار سايلامغا قاتنىشىشنىڭ ئۆزگىرىش پەيدا قىلىدىغانلىقىنى تونۇپ يېتىشنى ئۈمىد قىلىدۇ.
كومىسسىيە ئالدىنقى قېتىملىق ئاۋام پالاتاسى سايلىمىنىڭ تەننەرخىنى ئويلاپ ، ھەر بىر سايلىغۇچىنىڭ تەخمىنەن 617 يېن ئەتراپىدا ئىكەنلىكىنى ئوتتۇرىغا قويدى ، كومىسسىيە بۇ چىقىمنىڭ قىممىتى ۋە سايلام سىستېمىسىنىڭ ئەھمىيىتى ۋە ئۇنىڭ تىجارىتىنىڭ ئەھمىيىتىنى ئويلىشىشنى ئوتتۇرىغا قويدى.
Japanese (日本語)
名古屋市、若者の投票率向上へ「投票支援カード」導入
若者の政治的無関心や投票率の低下に対応するため、名古屋市選挙管理委員会は「投票支援カード」を導入し、支援が必要な人々が投票しやすくしました。このカードは、書面でのコミュニケーションや車椅子の支援など、支援の必要性を示すことができます。さらに、視覚障害者のために、投票用紙を読みやすくする特別なケースも設計されています。
選挙管理委員会の担当者は、選挙は納税者の資金で行われているため、できるだけ多くの人に投票してもらいたいと強調しています。選挙に参加することで変化をもたらすことができるという意識を高めたいと考えています。
前回の衆議院選挙の費用が有権者一人当たり約617円であったことを踏まえ、委員会はこの支出の価値と選挙制度およびその運営の重要性を考慮することを提案しています。
Sentence Quiz (文章問題)
ئەگەر بىر قاچا كالا گۈرۈچنىڭ باھاسى ئۈچۈن دېموكراتىيەنى قوغدىغىلى بولسا ، بۇ سودىلىشىش!
牛丼1杯分で民主主義が守られるなら安いもんだね！
بېلەت تاشلاش كارتىلىرىنىڭ تېخىمۇ كەڭ تارقىلىشىنى ئۈمىد قىلىمەن. كۆپچىلىكنىڭ ئاسان بېلەت تاشلاش مۇھىتىغا ئىگە بولۇشى ناھايىتى مۇھىم!
投票支援カード、もっと広まってほしいな。誰もが投票しやすい環境が大事！
ئەگەر ياشلارنىڭ سايلىغۇچىلارنىڭ قاتنىشىش نىسبىتى ئاشسا ، كەلگۈسىمۇ ئۆزگىرىشى مۇمكىن. ھەممىمىز ماڭايلى!
若者の投票率が上がれば、未来も変わるかも。みんなで行こう！
617 يېنغا دۆلەتنىڭ كەلگۈسىنى تاللىيالايسىز دەپ ئويلىسىڭىز ، بېلەت تاشلىماسلىق ئىسراپچىلىق.
617円で国の未来を選べるって考えると、投票しないのはもったいないね。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Uyghur |
|---|---|---|
| 解離 | かいり | disengagement |
| アクセシビリティ | あくせしびりてぃ | قولايلىق |
| 支援 | しえん | ياردەم |
| コミュニケーション | こみゅにけーしょん | ئالاقىلىشىش |
| 車椅子 | くるまいす | چاقلىق ئورۇندۇق |
| 個人 | こじん | شەخسلەر |
| 強調された | きょうちょうされた | دەپ تەكىتلىدى |
| 納税者 | のうぜいしゃ | باج تاپشۇرغۇچىلار |
| 励ます | はげます | رىغبەتلەندۈرۈش |
| 参加する | さんかする | قاتنىشىش |
| 認識 | にんしき | تونۇش |
| 支出 | ししゅつ | چىقىم |
| 重要性 | じゅうようせい | ئەھمىيىتى |
| 操作 | そうさ | مەشغۇلات |
| 手数料 | てすうりょう | commission |
| 導入された | どうにゅうされた | تونۇشتۇرۇلدى |
| アクセス可能 | あくせすかのう | زىيارەت قىلغىلى بولىدۇ |
| 示す | しめす | كۆرسەت |
| 設計された | せっけいされた | لايىھەلەنگەن |
| 反映する | はんえいする | ئەكىس ئەتتۈرۈش |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.