11-نويابىر چاقىرىلغان ئالاھىدە يېمەك-ئىچمەك يىغىنىدا ، باش مىنىستىر سايلىمى ئۆتكۈزۈلىدۇ ، ئەمما ئەركىن دېموكراتلار پارتىيىسى ۋە كومېيتو پارتىيىسى تۆۋەنگە چۈشۈپ كەتكەنلىكتىن بەزى ئۆكتىچى پارتىيەلەرنىڭ ھەمكارلىقىسىز يېڭى باش مىنىستىرنى بەلگىلىيەلمەيدىغان ئەھۋالغا چۈشۈپ قالدى. تۆۋەن پالاتا سايلىمىدا كۆپ سانلىق.
ئۆتمۈشتە پەقەت تۆت قېتىم يۈز بەرگەن ئىككىنچى باسقۇچلۇق سايلامنىڭ مۇمكىنچىلىكى كۈنسېرى كۈچىيىۋاتىدۇ. لىبېرال دېموكراتلار پارتىيىسى دېموكراتلار پارتىيىسىنىڭ خەلقنى قوللىشىنى ئۈمىد قىلىدۇ ، ئەمما مۇقىم بولمىغان ئىچكى ئەھۋال ۋە سىياسەتلەر تۈپەيلىدىن تەڭشەش قىيىنچىلىققا دۇچ كەلمەكتە.
كۆپ ساندىكى بېلەتكە ئېرىشەلمەيدىغان ئىككىنچى باسقۇچلۇق سايلامدا ، ئەڭ كۆپ بېلەتكە ئېرىشكەن كىشى غەلىبە قىلىپ ، نەتىجىگە دىققەت تارتىدۇ.
Japanese (日本語)
「決選投票の可能性高まる特別国会、新首相指名への自公の苦戦」
11月11日に召集される特別国会では首相指名選挙が行われるが、自民・公明両党は衆院選で過半数を割り、一部野党の協力がなければ新首相を指名できない状況にある。
過去に4例しかない決選投票になる可能性が高まっている。自民は国民民主党の支援を期待するが、党内事情や方針が不安定なため、調整は難航している。
有効投票の過半数が得られない場合の決選投票では、多数を得た者が勝利するため、結果が注目される。
Sentence Quiz (文章問題)
ئىككىنچى قېتىملىق سايلام بەك نېرۋىنى پاراكەندە قىلىدۇ! ئەجىبا نېمە ئىش يۈز بېرىدۇ؟
「決選投票なんて緊張感あるなぁ!どうなるんだろう?」
LDP مۇ بىخەتەر ئەمەس ... كېيىنكى باش مىنىستىرنى كۈتىمىز!
「自民党も安泰じゃないってことか…次の首相に期待!」
ياپونىيە ئەسلىگە كەلتۈرۈش پارتىيىسىنىڭ ئىچكى توقۇنۇشى مۇشۇنداق تەسىرگە ئىگە…
「日本維新の会の内紛がこんな影響を及ぼすとは…」
30 يىلدىن بۇيان تۇنجى قېتىم ئىككىنچى قېتىملىق سايلام ، ھە؟ تارىخ قايتا ياسىلىشى مۇمكىن.
「30年ぶりの決選投票か。歴史がまた動くかもね。」
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | Uyghur |
---|---|---|
召集された | しょうしゅうされた | چاقىرىلدى |
首相の | しゅしょうの | باش مىنىستىر |
指定する | していする | بەلگىلەش |
協力 | きょうりょく | ھەمكارلىق |
反対 | はんたい | ئۆكتىچىلەر |
大多数 | おおたすう | كۆپ سانلىق |
可能性 | かのうせい | مۇمكىنچىلىكى |
融水 | ゆうすい | runoff |
発生した | はっせいした | يۈز بەردى |
民主党 | みんしゅとう | دېموكراتلار پارتىيىسى |
不安定 | ふあんてい | تۇراقسىز |
状況 | じょうきょう | ئەھۋال |
ポリシー | ぽりしー | سىياسەت |
調整 | ちょうせい | تەڭشەش |
困難 | こんなん | قىيىنچىلىق |
取得しました | しゅとくしました | ئېرىشكەن |
有効 | ゆうこう | ئىناۋەتلىك |
結果 | けっか | نەتىجە |
自由民主党 | じゆうみんしゅとう | لىبېرال دېموكراتىك پارتىيە |
選挙 | せんきょ | سايلام |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.