"Miso Kin", локшина в чашці виробництва HIKAKIN, перепродається в п'ять разів дорожче

Локшина в чашці, вироблена HIKAKIN, найкращим ютубером Японії з 18 мільйонами підписників, викликає ажіотаж, оскільки її перепродають за непомірно високими цінами. Ця чашкова локшина, повторний випуск популярного продукту минулого року, спочатку продається приблизно за 300 ієн за чашку. Однак ціна перепродажу різко зросла до 1700 ієн, що більш ніж у п’ять разів перевищує початкову ціну. У перший день розпродажів я пішов до 7-Eleven, щоб купити його для співбесіди, але на вході була табличка з написом «Miso Kin розпродано». Попит і подальший ажіотаж перепродажу змушують задуматися, скільки доходу HIKAKIN принесла ця локшина в чашках.

Japanese (日本語)

ヒカキンが売うり出だしたカップ麺めん「みそきん」が約やく5倍ばいの値段ねだんで転売てんばいされる

登録者とうろくしゃ数すう1800万まん人にんを誇ほこる日本にほんのトップユーチューバーのヒカキンがプロデュースしたカップ麺めんが、高こう価格かかくで転売てんばいされていると話題わだいになっています。このカップ麺めんは去年きょねん販売はんばいされた同どう商品しょうひんの再販さいはん物ぶつで、定価ていかは1杯ぱい約やく300円えんですが、転売てんばい価格かかくは最高さいこうで1700円えんと5倍ばい以上いじょうとなっています。

私わたしも取材しゅざいのため手てに入いれようと販売はんばい初日しょにちからセブンイレブンに行いきましたが、店みせの入口いりぐちに「みそきんは売うり切きれました」という張はり紙がみが貼はられていました。一体いったいヒカキンはこのカップ麺めんでいくら売うり上あげたのでしょうか？

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.)

Created by Hiroto T. Murakami.