فاسٹ ریٹیلنگ نے اعلان کیا کہ مالی سال جس کا اختتام اگست 2024 میں ہو گا، یونیکلو کی مشترکہ فروخت پہلی بار 3 ٹریلین ین سے تجاوز کر گئی۔ چیئرمین اور صدر تاداشی یانائی نے اس کامیابی کو ایک سنگ میل کہا اور مستقبل میں 10 ٹریلین ین کی فروخت کا ہدف مقرر کیا۔ خاص طور پر، یونیکلو کے یورپی کاروبار نے تیزی سے ترقی دکھائی، مالی سال 2024 میں فروخت میں سال بہ سال 45% اضافہ ہو کر 276.5 ارب ین ہوئی اور آپریٹنگ منافع میں 70% کا اضافہ ہو کر 46.5 ارب ین تک پہنچ گیا۔ منفرد اسٹور ڈیزائن اور مقام کے انتخاب نے برانڈ کی آگاہی میں اضافہ کیا اور کارکردگی میں اضافے کا سبب بنی۔
مزید برآں، یونیکلو "لائف ویئر" کے تصور کو پھیل رہا ہے، ایک حکمت عملی کو اپناتے ہوئے جو رائج وقت کے رجحانات سے بے نیاز عمومی قدروں کی فراہمی کرتی ہے۔ یہ طریقہ کار فیشن مارکیٹ میں پذیرائی حاصل کر رہا ہے، اپنی مارکیٹ حصے کو زارا اور ایچ اینڈ ایم کے ساتھ بڑھا رہا ہے۔
یورپی اور امریکی مارکیٹوں میں نمایاں ترقی کی صلاحیت موجود ہے، اور مستقبل میں کارکردگی میں مستحکم ترقی کی توقع کی جا رہی ہے۔
Japanese (日本語)
ユニクロ、初の3兆円突破を達成 ― 欧州での急成長と「ライフウエア」戦略が寄与
ファーストリテイリングは、2024年8月期にユニクロの連結売上が初めて3兆円を突破したことを発表しました。柳井正会長兼社長はこの成果を過渡点と位置付け、今後の目標として売上高10兆円を掲げています。特にユニクロの欧州事業が急成長を示しており、2024年度には売上高が前期比45％増の2765億円、営業利益は70％増の465億円を記録しました。ユニークな店舗設計と立地選定が、ブランド認知度を高め、業績に寄与しています。
さらに、ユニクロは「ライフウエア」というコンセプトを広め、トレンドに左右されない普遍的な価値を提供する戦略をとっています。このアプローチがファッション市場で受け入れられ、ZARAやH&Mと並ぶ存在として市場シェアを拡大しています。
欧米市場での成長ポテンシャルが大きく、今後も業績の安定した成長が見込まれています。
Sentence Quiz (文章問題)
UNIQLO واقعی رفتار پکڑ رہا ہے! پیرس اور روم میں مرکزی دکانیں، وہ عالمی توسیع کے بارے میں سنجیدہ ہیں!
ユニクロ、すごい勢いだな！パリとローマで旗艦店って、本気でグローバル攻略ね！
یہ حیرت انگیز ہے کہ 3 کھرب ین کو عبور کرنا، لیکن 10 کھرب ین کا ہدف اتنا بڑا ہے کہ یہ حیران کن ہے۔ یانائی کا جوش و خروش ظاہر ہوتا ہے۔
3兆円突破はすごいけど、目標の10兆円って壮大すぎてびっくり。柳井さんの熱意が伝わってくる。
میں شاید پیرس اور روم کے دکانوں پر نظر ڈالنا چاہوں گا۔ کیا یہ زبردست نہیں ہے کہ تاریخی عمارتوں کے ساتھ رونق بڑھتی ہے!
パリやローマの店舗、ちょっと見てみたいかも。歴史的建物でおしゃれ感もアップって最高じゃん！
یہ حیرت انگیز ہے کہ Uniqlo جیسا جاپانی برانڈ H&M کے مقابلے میں آگے بڑھ رہا ہے۔ واقعی معیار بہت اہم ہے۔
ユニクロがH&Mに迫るって、日本のブランドがここまで来るとはねぇ。やっぱり質の良さが大事なんだな。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Urdu |
|---|---|---|
| 統合された | とうごうされた | مضبوط |
| 節目 | ふしめ | سنگ میل |
| 財政 | ざいせい | مالی |
| 達成 | たっせい | کامیابی |
| 上回った | うわまわった | عبور کر لیا |
| 潜在的 | せんざいてき | ممکنہ |
| 営業利益 | えいぎょうりえき | آپریٹنگ منافع |
| 認識 | にんしき | آگاہی |
| ユニバーサル | ゆにばーさる | عالمگیر |
| 受け入れた | うけいれた | گلے لگا لیا |
| 市場シェア | しじょうシェア | مارکیٹ شیئر |
| 安定した | あんていした | مستحکم |
| パフォーマンス | ぱふぉーまんす | کارکردگی |
| 戦略 | せんりゃく | حکمت عملی |
| 拡大 | かくだい | توسیع |
| 重要な | じゅうような | اہم |
| 急速 | きゅうそく | تیز |
| 成長 | せいちょう | ترقی |
| 概念 | がいねん | تصور |
| 選択 | せんたく | انتخاب |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.