N3-N2 (متوسط) خبریں

ایشیبا کابینہ کی منظوری کی درجہ بندی میں کمی، نامنظوری کی درجہ بندی میں اضافہ - کالی رقم اسکینڈل کا اثر یا انتظامیہ کا تسلسل؟

Sigeru Ishiba (Source: The Sankei Shinbun)

کیوڈو نیوز کی طرف سے کئے گئے ایک قومی ایمرجنسی ٹیلی فون سروے کے مطابق، اشیبا کابینہ کی منظوری کی شرح 32.1% تک گر گئی ہے، اور نامنظوری کی شرح 52.2% پر پہنچ گئی ہے۔ صرف 38.4% لوگ ایل ڈی پی-کومیتو اتحاد حکومت کی جاری رکھنے کے خواہشمند ہیں، جبکہ 53.0% ایسا نہیں چاہتے۔ مزید برآں، 79.2% قانون سازوں کی لیکویڈیٹی فنڈ اسکینڈل میں ملوث افراد کو کلیدی عہدوں پر فائز کرنے کی مخالفت کرتے ہیں۔

جہاں تک حکومت کے لئے ترجیحی فریم ورک کا تعلق ہے، "سیاسی صف بندی کے ذریعہ نیا فریم ورک" سب سے زیادہ پسندیدہ ہے، جس کے لئے 31.5% کی حمایت ہے۔ چند لوگ وزیر اعظم اشیبا کے استعفیٰ کا مطالبہ کر رہے ہیں، کیونکہ 65.7% کا کہنا ہے کہ استعفیٰ کی ضرورت نہیں ہے۔

91.4% لوگ سمجھتے ہیں کہ لیکویڈیٹی فنڈ اسکینڈل نے ایل ڈی پی کی نشستوں میں کمی کو متاثر کیا ہے، اور بہت سے لوگ یقین رکھتے ہیں کہ "پیسہ اور سیاست" کا مسئلہ ختم ہونے کی طرف نہیں بڑھ رہا۔

Japanese (日本語)


石破いしは内閣ないかく支持しじりつ低下ていか支持しじりつ上昇じょうしょう - 裏金うらがね事件じけん政権せいけん継続けいぞく影響えいきょう

共同通信社きょうどうつうしんしゃ実施じっしした全国ぜんこく緊急きんきゅう電話でんわ世論調査よろんちょうさによると、石破いしば内閣ないかく支持しじりつは32.1%に下落げらくし、支持しじりつは52.2%となっています。自民じみん公明こうめい両党りょうとう連立れんりつ政権せいけん継続けいぞくのぞひとは38.4%にとどまり、53.0%がのぞまないとしています。また、裏金うらがね事件じけん関与かんよした議員ぎいん要職ようしょく起用きようには79.2%が反対はんたいしています。

のぞましい政権せいけん枠組わくぐみとしては、「政界せいかい再編さいへんによるあらたな枠組わくぐみ」がもっとおおく31.5%をめています。石破いしば首相しゅしょう辞任じにんもとめるこえすくなく、辞任じにん不要ふようこたえたひとが65.7%でした。

自民党じみんとう議席ぎせき減少げんしょう裏金うらがね事件じけん影響えいきょうがあるとおもひとは91.4%で、おおくのひとが「政治せいじとカネ」の問題もんだい根絶こんぜつかわないとかんがえています。

Sentence Quiz (文章問題)

یہ بالکل فطری بات ہے کہ منظوری کی شرح کم ہوجائے۔ اعتماد بدعنوانی کے سکینڈل اور اسی طرح کی وجوہات کی بنا پر گر گیا ہے۔

支持率下がるのは当然かもね。裏金事件とかで信頼ガタ落ちだし。

کیا سیاسی ازسرنو انجماد واقعی کبھی ہو گا، حالانکہ اس کے بارے میں ہمیشہ بات کی جاتی ہے؟

政界再編、いつも話だけは出るけど本当に実現するのか?

کابینہ کی منظوری کی درجہ بندی میں کمی کی توقع تھی، لیکن ناپسندیدگی کی درجہ بندی توقعات سے باہر ہے۔

内閣の支持率低下は想定内だけど、不支持率は予想以上だね。

اس صورتحال میں کسی ٹھوس حل کو نہ دیکھ پانا مشکل ہے۔

こんな状況で具体的な解決策が見えないのがつらいな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaUrdu
全国ぜんこくملک گیر
承認しょうにんمنظوری
不承認ふしょうにんناپسندیدگی
連合れんごうاتحاد
予定よていملاقات
関与しているかんよしているملوث
政治的せいじてきسیاسی
再編成さいへんせいدوبارہ صف بندی
フレームワークふれーむわーくفریم ورک
議員ぎいんقانون ساز
スキャンダルすきゃんだるرسوائی
好みのこのみのترجیح دی گئی
継続けいぞくتسلسل
反対はんたいحزب اختلاف
根絶こんぜつتصفیہ
辞職じしょくاستعفی
電話でんわٹیلیفون
実施されたじっしされたمنعقد کیا گیا
減少げんしょうزوال
不必要ふひつようغیر ضروری

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (متوسط), خبریں