Noyabr oyida sotuvlar boshlanishidan oldin, 2024 yilgi frantsuz Beaujolais Nouveau-ning birinchi jo'natmasi Haneda va Kansai aeroportlariga etib keldi. Import qiluvchi kompaniyaning ma'lumotlariga ko'ra, tijorat bozori qayta tiklanishi bilan restoranlarga sotish 2023 yilga nisbatan taxminan 20% ga o'sishi kutilmoqda.
Chakana narx o'tgan yilgidek saqlanib qolishi kutilmoqda, bu esa bozorning tiklanishini aks ettiradi. Beaujolais mintaqasida bahordan yozning boshigacha kuchli yomg'ir yog'ib, uzum hosilini kamaytirganiga qaramay, keyingi qulay ob-havo sharoiti yuqori sifatli sharobga olib keldi.
Manfaatdor tomonlar odamlar uning yangi va mevali ta'midan bahramand bo'lishlarini xohlashadi.
Japanese (日本語)
2024年フランス産ボジョレーヌーボー初回出荷、販売増加と高品質に期待
11月の販売開始前に、2024年のフランス産ボジョレーヌーボーの初回出荷が羽田と関西空港に到着しました。輸入会社によると、商業市場の回復に伴い、レストランへの販売は2023年と比べて約20%増加する見込みです。小売価格は昨年と同じ水準を維持すると予想され、市場の回復を反映しています。
ボジョレー地方は春から初夏にかけての大雨でブドウの収穫量が減少しましたが、その後の好天により高品質のワインが生産されました。
関係者はそのフレッシュでフルーティーな味わいを多くの人に楽しんでもらいたいと期待しています。
Sentence Quiz (文章問題)
Men bu yilgi Beaujolais Nouveau-ni intiqlik bilan kutgandim! Tez orada ichmoqchiman!
今年のボージョレ・ヌーボー、楽しみにしてました!早く飲みたいです!
Hatto zaif iyena bo'lsa ham, narxlarni o'zgarishsiz ushlab turish yaxshi yangilik! Ehtimol, ichimliklarni solishtirishga harakat qilaman.
円安でも価格据え置きは嬉しいニュース!飲み比べしてみようかな。
Uzum hosili kichik bo'lsa ham, sifati yaxshi bo'lsa, katta kutish bor!
ぶどうの収穫量が少なくても、出来が良いなら期待大ですね!
Hatto yangi boshlanuvchilar ham Beaujolais Nouveaudan bahramand bo'lishlari mumkin, men buni bu yil yana sinab ko'raman!
ワイン初心者でも楽しめるボージョレ・ヌーボー、今年も試してみます!
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
Japanese | Hiragana | Uzbek |
---|---|---|
出荷 | しゅっか | jo'natish |
ボジョレー・ヌーヴォー | ぼじょれー・ぬーぼー | Beaujolais Nouveau |
関西 | かんさい | Kansai |
インポート | いんぽーと | import qilish |
商業用 | しょうぎょうよう | tijorat |
弾む | はずむ | sakrash |
予想される | よそうされる | kutilgan |
反映する | はんえいする | aks ettiruvchi |
回復 | かいふく | tiklanish |
経験する | けいけんする | boshdan kechirish |
後続 | こうぞく | keyingi |
好意的な | こういてきな | qulay |
条件 | じょうけん | sharoitlar |
結果として | けっかとして | natija berdi |
利害関係者 | りがいかんけいしゃ | manfaatdor tomonlar |
熱心な | ねっしんな | ishtiyoqli |
味わう | あじわう | tatib ko'ring |
フルーティー | ふるーてぃー | mevali |
収穫量 | しゅうかくりょう | hosil beradi |
小売業 | こうりぎょう | chakana savdo |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.