Vakillar palatasi 50-saylovi natijasida Liberal-demokratik partiya va Komeitoning hukmron partiyalari hukmron koalitsiyaga nisbatan keskin hukm chiqarishi bilan ko'pchilikdan pastga tushishi kutilmoqda. Bu vaziyatdan kelib chiqib, Bosh vazir Shigeru Ishiba iste'foga chiqishiga e'tibor qaratilmoqda. Qisqa muddatli boshqaruv misollari mavjud bo'lsa-da, ba'zi fikrlar darhol iste'foga chiqish nozik ekanligini ko'rsatadi. Oldinga qarab, Liberal-demokratik partiyada qo'shimcha ma'qullash yoki "bir o'rindiq uchun baliq ovlash" orqali o'rinlarni ta'minlash imkoniyati mavjud.
Bundan tashqari, "koalitsiya doirasi" ni kengaytirish masalalari o'rganilmoqda va Yaponiya Innovatsion partiyasi va Xalq uchun Demokratik partiyasi bilan hamkorlik muhokama qilinmoqda, garchi darhol koalitsiya amalga oshishi kutilmasa ham. Hukmron partiyalar kelgusi yilgi navbatdagi Diet sessiyasi orqali qisman ittifoq tuzish kabi shakllarda hamkorlik qilishga intilishlari mumkin.
Bu saylov “LDP hukmronligi va zaif muxolifat” tuzilishiga o'zgarishlar kiritdi va kelajakda barqaror siyosiy vaziyat kutilmoqda.
Japanese (日本語)
与党過半数割、石破首相の去就に注目—政局流動化の兆し
第50回衆院選の結果、自民・公明の与党は過半数を下回る見通しであり、与党に対する厳しい審判が下された。この状況を受け、石破茂首相が辞任するかどうかが注目されている。短命政権の例を示しつつも、即座の辞任は微妙だとの意見もある。今後、自民党内では追加公認や「一本釣り」での議席確保が進められる可能性がある。
また、「連立枠組みの拡大」も模索されており、日本維新の会や国民民主党との協力が議論されているが、即座に連立が実現するわけではない。与党としては、来年の通常国会までに部分連合などの形式での協力を模索するかもしれない。
今回の選挙は「自民1強・野党多弱」の構図に変化をもたらし、今後の政局の流動化が予想される。
Sentence Quiz (文章問題)
Liberal-demokratik partiyaning yagona baliq ovlash strategiyasi yana boshlanmoqdami... Siyosat haqiqatan ham o'zgarmaydi.
自民党の一本釣り戦術、また始まるのか…政治って本当に変わらないな。
Liberal-demokratik partiyaning hukmronligi davri tugadimi? Umid qilamanki, muxolif partiyalar ko'proq harakat qilishadi.
これで自民一強時代が終わるのか？野党にはもっと頑張ってほしい。
Men Bosh vazir Ishibaning kelajagi haqida qayg'uraman, lekin uning iste'foga chiqishiga hali erta ekanligini his qilaman.
石破首相の去就が気になるけど、辞任するのはまだ早い気がする。
Koalitsiya doirasini kengaytirish murosa bo'lishi mumkin ko'rinadi.
連立の枠組み拡大って、結局は妥協の産物になりそうだね。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Uzbek |
|---|---|---|
| 連合 | れんごう | koalitsiya |
| 推薦 | すいせん | tasdiqlar |
| フレームワーク | ふれーむわーく | ramka |
| 具現化する | ぐげんかする | moddiylashtirish |
| 協力 | きょうりょく | hamkorlik |
| 予想された | よそうされた | kutilgan |
| 管理 | かんり | boshqaruv |
| 辞任 | じにん | iste'foga chiqish |
| 拡張 | かくちょう | kengaytirish |
| 確保する | かくほする | ta'minlash |
| 追加 | ついか | qo'shimcha |
| 即時 | そくじ | darhol |
| 繊細な | せんさいな | nozik |
| 判断 | はんだん | hukm |
| 大多数 | だいたすう | ko'pchilik |
| 代表者 | だいひょうしゃ | vakillari |
| 反対 | はんたい | qarama-qarshilik |
| 構造 | こうぞう | tuzilishi |
| 同盟 | どうめい | ittifoq |
| 流体 | りゅうたい | suyuqlik |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.