Junichi Ishida nói về thử thách mới trong việc quản lý một nhà hàng yakiniku và niềm đam mê sản xuất phim của anh.

Từng được biết đến là một diễn viên nổi tiếng, Junichi Ishida (70 tuổi) gần đây có sự sụt giảm trong việc xuất hiện trên truyền hình, nhưng như một thử thách mới, ông đã điều hành một nhà hàng yakiniku ở thành phố Funabashi, tỉnh Chiba từ năm 2023. Nhà hàng có tên là " Sumibi Yakiniku Junchan" và cung cấp thịt bò nội địa với trọng tâm là chất lượng, nơi ông Ishida chủ yếu xử lý dịch vụ khách hàng.

Anh ấy đi tàu khoảng một tiếng rưỡi từ nhà ở Tokyo đến nhà hàng và làm việc từ 5 giờ chiều đến 10 giờ 30 tối. Vừa hoài niệm về công việc rửa bát bán thời gian thời sinh viên, anh vừa đam mê công việc hiện tại. Mặc dù sự nghiệp diễn xuất sa sút và thu nhập giảm đáng kể nhưng ông Ishida vẫn hướng tới thành công trong việc quản lý nhà hàng yakiniku để hỗ trợ gia đình và bản thân.

Doanh thu hàng tháng khoảng 10 triệu yên, con số mà ông mô tả là “rất biết ơn trong thế giới ngày nay”. Ngoài ra, ông Ishida đang thể hiện sự nhiệt tình với việc sản xuất phim như một tham vọng trong tương lai, đồng thời lên kế hoạch cho một dự án mà ông sẽ đảm nhận vai trò viết kịch bản và đạo diễn, nhằm bắt đầu sản xuất vào năm 2025.

Anh cũng gợi ý về khả năng đóng chung với con trai và thề sẽ trở lại sau 3 năm.

Japanese (日本語)

石田いしだ純一じゅんいちさん、焼肉やきにく店てん経営けいえいで新あらたな挑戦ちょうせんと映画えいが製作せいさくへの意欲いよくを語かたる

かつて人気にんき俳優はいゆうとして知られた石田いしだ純一じゅんいちさん（70歳さい）は、最近さいきんではテレビ出演しゅつえんが減少傾向げんしょうけいこうにありますが、新あたらたな挑戦ちょうせんとして2023年ねんから千葉県ちばけん船橋市ふなばししで焼肉店やきにくてんを経営けいえいしています。店名てんめいは「炭火焼肉すみびやきにくジュンチャン」で、品質ひんしつにこだわった国産牛こくさんぎゅうを提供ていきょうするこの店みせで、石田いしださんは主おもに接客せっきゃくを担当たんとうしています。

彼かれは都内とないの自宅じたくから店みせまで電車でんしゃで約やく1時間半じかんはん通勤つうきんし、午後ごご5時じから10時半じはんまで働はたらいています。石田いしださんは学生時代がくせいじだいにした皿洗さらあらいのバイトを懐なつかしみながらも、現在げんざいの仕事しごとに情熱じょうねつを注そそいでいます。俳優はいゆうとしての活躍かつやくが減へり、収入しゅうにゅうも大幅おおはばに減少げんしょうした石田いしださんですが、家族かぞくと自分じぶんの生活せいかつを守まもるため、焼肉店やきにくてんの経営けいえいでの成功せいこうを目指めざしています。

月つきの売上うりあげは約やく1,000万円まんえんで、彼かれはこれを「今いまの世よの中なかではありがたい」と語かたっています。また、石田いしださんは今後こんごの野望やぼうとして映画製作えいがせいさくにも意欲いよくを見みせており、脚本きゃくほんと監督かんとくを務つとめる作品さくひんを構想中こうそうちゅうで、2025年ねんには製作開始せいさくかいしを目指めざしています。

彼かれは息子むすこと共演きょうえんする可能性かのうせいも示唆しさし、3年後ねんごの復活ふっかつを誓ちかっています。

Sentence Quiz (文章問題)

Related Words (関連ワード)

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.