COVID-19 疫苗是 “有害药物”？还是 “有效”？

从事冠状病毒后遗症和有效疫苗开发研究的耶鲁大学教授岩崎晶子最近被美国《时代》周刊评选为全球最具影响力的 100 人（TIME 100）之一。与此同时，在日本，今年 4 月 17 日，13 个接种 COVID-19 疫苗后死亡或出现健康问题的家庭向政府提起诉讼，要求赔偿 9100 万日元，声称他们之所以受到伤害，是因为政府没有传播有关疫苗副作用和其他不良反应的负面信息。尽管根据临床试验结果，COVID-19 疫苗对预防疾病的有效率高达 80% 至 90%，但据报道，严重不良反应过敏性休克的发生率是流感疫苗的 5 倍（每百万人中有 5 人），疲劳和头痛等其他健康问题的发生率也非常高。政府规定，如果发现有人死于过敏性休克，将向其遗属支付 4 670 万日元。已发现 493 人的疫苗接种与死亡之间存在因果关系，最新报告显示每百万人中有 1.1 人死亡。虽然大部分死亡者是老年人，但仍有一些人年纪轻轻就出现了严重的副作用。政府对此诉讼不予置评。

日语 (日本語)

新型しんがたコロナワクチンは「害がい薬やく」か？それとも「効果的こうかてき」なのか？

先日せんじつ、アメリカのTIME誌しが選えらぶ「世界せかいで最もっとも影響力えいきょうりょくのある100人にん（TIME100）」に、コロナウイルスの後遺症こういしょうや効果的こうかてきなワクチン開発かいはつの研究けんきゅうに取とり組くむイエール大学だいがく教授きょうじゅの岩崎いわさき明子あきこ氏しが選えらばれました。
一方いっぽうで、日本にほんでは今年ことしの４月がつ１７日にちに、コロナワクチンを接種せっしゅ後ごに死亡しぼうした遺族いぞくや健康けんこう被害ひがいを受うけた人ひとたち１３人にんが国くにに対たいし「副ふく反応はんのうなどのマイナス情報じょうほうを広ひろめなかったため被害ひがいを受うけた」として9100万まん円えんの損害そんがい賠償ばいしょうを訴うったえる裁判さいばんを起おこしました。コロナワクチンは臨床りんしょう試験しけんの結果けっかでは80~90%の予防よぼう効果こうかがあるとされていますが、重篤じゅうとくな副ふく反応はんのうである「アナフィラキシー」はインフルエンザワクチンに比くらべて５倍ばい（100万まん人にんにつき5人にん）とされ、疲労感ひろうかんや頭痛ずつうなど、その他たの健康けんこう被害ひがいも圧倒的あっとうてきに多おおいことが報告ほうこくされています。
国くには、アナフィラキシーで死亡しぼうしたと認定にんていされた場合ばあい、遺族いぞくに対たいし4670万まん円えんを支給しきゅうすると規定きていしており、ワクチンと死亡しぼうの因果いんが関係かんけいが認みとめられた人ひとはこれまで493人にんですが、直近ちょっきんの報告ほうこくでは100万まん人にんあたり1.1人にんとなっています。死亡者しぼうしゃはほとんどが高齢者こうれいしゃですが、中なかには若わかくして重篤じゅうとくな副作用ふくさように現在げんざいでも苦くるしんでいる人ひとたちがいます。今回こんかいの訴訟そしょうについて、国くにはノーコメントとしています。

句子测验 (文章問題)

相关词汇 (関連ワード)

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please comment below.

Created by Hiroto T. Murakami.