N3-N2 (中級) 新聞

24小時電視宣佈總共募得15億日圓捐款,計劃用於兒童福利和環境保護。

日本電視台的「24小時電視47」的相關節目於9月27日播出,並公佈了在8月31日至9月1日舉行的「24小時電視」的總募款額為15億1,095萬日圓。這些捐款計劃將用於兒童福利設施、福祉支援、環境保護和自然災害的恢復工作。

在泰子的慈善馬拉松中,募集到超過5億日圓,這些捐款將用於支持兒童及相關設施。雖然過去曾發生過捐款被侵吞的事件,但據稱這次的捐款會在未來得到妥善的分配。

Japanese (日本語)


24時間じかんテレビ、総額そうがく15億円おくえん募金ぼきん発表はっぴょう - 児童じどう福祉ふくし環境かんきょう保護ほご活用かつよう予定よてい

日本にほんテレビの「24時間じかんテレビ47」の関連かんれん番組ばんぐみが9がつ27にち放送ほうそうされ、8がつ31にちから9がつ1ついたちおこなわれた「24時間じかんテレビ」の募金ぼきん総額そうがくが15おく1095万円まんえん発表はっぴょうされました。この募金ぼきんは、児童じどう養護ようご施設しせつ福祉ふくし支援しえん環境かんきょう保護ほご自然しぜん災害さいがい復興ふっこうなどに使用しようされる予定よていです。

やすさんのチャリティーマラソンでは5億円おくえん以上いじょうあつまり、募金ぼきんどもや施設しせつ支援しえんてられます。過去かこ寄付金きふきん着服ちゃくふく事件じけん発覚はっかくしていますが、今後こんご適正てきせい配分はいぶんされるとしています。

Sentence Quiz (文章問題)

今年的捐款金额真是令人惊叹!康子的马拉松也取得了巨大成功。

今年の募金額すごい!やす子さんのマラソンも大成功だったんだね。

好欣慰見到捐款的使用明細清楚列明。

寄付金の使い道がちゃんと明示されてるのは安心できるね。

由于去年的贪污事件,透明度很重要,是不是?

去年の着服事件があったから、透明性が大事だよね。

超過十五億真係勁,但我希望呢啲錢可以去到真正需要嘅地方。

15億超えはすごいけど、ちゃんと必要なところに届いてほしいな。

Related Words (関連ワード)

Toggle Button

JapaneseHiraganaHong Kong Cantonese
横領おうりょう貪污
環境かんきょう環境
施設しせつ設施
分散したぶんさんした分佈
割り当てられたわりあてられた分配
事件じけん事件
寄付きふ捐款
マラソンまらそん馬拉松
放送ほうそう廣播
回復かいふく復原
適切にてきせつに妥當地
保護ほご保護
福祉ふくし福利
発表しましたはっぴょうしました宣佈
プログラムぷろぐらむ程式
サポートさぽーと支援
計画されたけいかくされた計劃
ナチュラルなちゅらる天然
りょう金額
上げたあげた舉起

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.

-N3-N2 (中級), 新聞