一名44歲女性、一名39歲男性以及另外兩名傾卸卡車的司機在兵庫縣被逮捕，因為他們反覆對一名男同事施暴。據稱，他們「懲罰」這名男子的手段包括在他的鼻子裡插入鞭炮並點燃，使其爆炸，甚至點燃他的臀部，導致嚴重受傷，需要兩個月的時間才能完全康復。
他們的行為在網上被廣泛譴責為幼稚且殘酷。許多人對參與者的年齡感到驚訝並批評其行為的殘忍。
這起事件提醒我們暴力行為在社會中的嚴重性，並呼籲採取進一步的行動。
Japanese (日本語)
兵庫県でダンプ運転手らが同僚に対する暴行容疑で逮捕、残虐な行動に非難の声
兵庫県で、ダンプトラックの運転手である44歳の女と39歳の男、および他の2人が、男性同僚を繰り返し暴行した容疑で逮捕されました。彼らは「おしおき」と称して爆竹を男性の鼻の中に入れて爆破させたり、お尻に火をつけて全治２ヶ月の重傷を負わせたとされています。
ネット上では、彼らの行動は幼稚で残酷だと広く非難されています。多くの人々が関与した人々の年齢に驚きを表し、彼らの行動の残虐さを批判しています。
この事件は、社会における暴力行為の深刻さを再認識させるものであり、今後の対策が求められています。
Sentence Quiz (文章問題)
我真不敢相信四十多岁的人竟然会做这种事。他们真是成长不起来的人。
40代でこんなことするなんて信じられない。大人になれない人たちだね。
我原以為所有的肇事者都是女性，但事實並非如此。這篇文章的寫法令人誤解。
加害者が全員女性かと思ったら違うんだね。記事の書き方紛らわしい。
我觉得这不只是攻击，而是企图谋杀。需要更严厉的惩罚。
これは暴行じゃなくて殺人未遂だと思う。もっと厳しい処罰が必要。
我覺得僱用這種人的公司本身也是有問題的，真是難以置信。
こんなことする人たちを雇ってる会社も問題だと思う。信じられない。
Related Words (関連ワード)
Toggle Button
| Japanese | Hiragana | Taiwanese |
|---|---|---|
| 県 | けん | 縣 |
| ダンプ | だんぷ | 丟 |
| 襲撃された | しゅうげきされた | 攻擊 |
| 同僚 | どうりょう | 同事 |
| 伝えられるところによれば | つたえられるところによれば | 據稱 |
| 爆竹 | ばくちく | 鞭炮 |
| 罰 | ばつ | 刑罰 |
| 魅力的な | みりょくてきな | 引人入勝 |
| ルーチン | るーちん | 例行公事 |
| 暴力 | ぼうりょく | 暴力 |
| 非難された | ひなんされた | 譴責 |
| 子供っぽい | こどもっぽい | 幼稚 |
| 残酷な | ざんこくな | 殘忍 |
| 残虐さ | ざんぎゃくさ | 暴力 |
| 行動 | こうどう | behaviour |
| 逮捕された | たいほされた | 抓去关 |
| 料金 | りょうきん | 收費 |
| 繰り返し | くりかえし | 一直 |
| 個人 | こじん | 個人 |
| ショック | しょっく | 驚嚇 |
*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.
Created by Hiroto T. Murakami.