名古屋市引入「投票支援卡」以提升年輕人投票率。

鉴于年轻人政治冷漠及投票率下降，名古屋市选举管理委员会推出了一种“投票支持卡”，以便让需要帮助的选民更容易参与投票。此卡允许选民表明他们的需求，例如书面交流或轮椅协助。此外，还设计了特别的票箱，以便低视力者更容易阅读选票。

选举管理委员会的一位官员强调，既然选举是由纳税人资助的，他们希望能鼓励尽可能多的人参与投票。他们希望提高公众意识，让大家明白参与选举可以带来改变。

回顾上次众议院选举的成本，每位选民大约花费了617日元，该委员会建议大家思考这一支出及选举制度与其运行的重要性。

Japanese (日本語)

名古屋なごや市し、若者わかものの投票率とうひょうりつ向上こうじょうへ「投票とうひょう支援しえんカード」導入どうにゅう

若者わかものの政治的せいじてき無関心むかんしんや投票率とうひょうりつの低下ていかに対応たいおうするため、名古屋市なごやし選挙管理委員会せんきょかんりいいんかいは「投票支援とうひょうしえんカード」を導入どうにゅうし、支援しえんが必要ひつような人々ひとびとが投票とうひょうしやすくしました。このカードは、書面しょめんでのコミュニケーションや車椅子くるまいすの支援しえんなど、支援しえんの必要性ひつようせいを示しめすことができます。さらに、視覚障害者しかくしょうがいしゃのために、投票用紙とうひょうようしを読みやすくする特別とくべつなケースも設計せっけいされています。

選挙管理委員会せんきょかんりいいんかいの担当者たんとうしゃは、選挙せんきょは納税者のうぜいしゃの資金しきんで行おこなわれているため、できるだけ多おおくの人ひとに投票とうひょうしてもらいたいと強調きょうちょうしています。選挙せんきょに参加さんかすることで変化へんかをもたらすことができるという意識いしきを高たかめたいと考かんがえています。

前回ぜんかいの衆議院選挙しゅうぎいんせんきょの費用ひようが有権者ゆうけんしゃ一人当ひとりあたり約やく617円えんであったことを踏ふまえ、委員会いいんかいはこの支出ししゅつの価値かちと選挙制度せんきょせいどおよびその運営うんえいの重要性じゅうようせいを考慮こうりょすることを提案ていあんしています。

Sentence Quiz (文章問題)

Related Words (関連ワード)

*This article has been translated by AI. For more accurate information, please click here to view the original. (The original text is in American English and Japanese.) If there are any errors, please edit below.

Created by Hiroto T. Murakami.